Переклад тексту пісні Paddy is my DJ - And One

Paddy is my DJ (оригінал)

It’s Wednesday Night
For those who can flee
There’s one place to go
Wich only the only can see
My sparkling wine
I’d never resist
I guess that’s only me
Just breathing the people I missed
Don’t let this get over
It’s a perfect party to me
'couse he’s dj tonight
Everybody’s dancing
He’s even doing the light
Doing the light
Swimming in a black, tight music pool
Paddy is my dj
Everybody’s going to skip the school
Paddy is my dj
If I could pitch a tent right there
A pillow and a blanket and a girl to share
A bassdrum, toms and snare
I would not care
And if you’re not fine
With music he do
No reason to leave
'couse paddy makes your wishes come true
(Sometimes, maybe, probably not)
We enjoy the ride
We melt into this floor
It’s easy to feel what
He is living for
(Four, three, two, one)
Swimming in a black…
I wish you would be there

Paddy is my DJ (переклад)

Це ніч середи
Для тих, хто може втекти
Є куди поїхати
Яку може бачити тільки єдиний
Моє ігристе вино
Я б ніколи не чинив опір
Мабуть, це тільки я
Просто дихаю людьми, за якими я сумував
Не дозволяйте цьому закінчитися
Для мене це ідеальна вечірка
бо він сьогодні ввечері діджей
Всі танцюють
Він навіть освітлює
Робить світло
Плавання в чорному, тісному музичному басейні
Педді — мій діджей
Усі пропустять школу
Педді — мій діджей
Якби я міг поставити намет тут же
Подушку, ковдру і дівчину для спільного доступу
Бас-барабан, томи та малий барабан
Мені було б все одно
І якщо у вас не все добре
З музикою, яку він робить
Немає причин відходити
Бо Педді втілює твої бажання
(Іноді, можливо, можливо, ні)
Ми насолоджуємось поїздкою
Ми таємо в цій підлозі
Легко відчути, що
Він живе для
(Чотири, три, два, один)
Купання в чорному…
Я бажав би, щоб ви були там