Переклад тексту пісні It's A Sin - And One

It's A Sin - And One
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's A Sin, виконавця - And One. Пісня з альбому Bodypop 1 1/2, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 29.01.2009
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Англійська

It's A Sin

(оригінал)
When I look back upon my life
It’s always with a sense of shame
I’ve always been the one to blame
For everything I long to do No matter when or where or who
Has one thing in common, too
too
too
too
It’s a sin
It’s a sin
Everything I’ve ever done
Everything I ever do Every place I’ve ever been
Everywhere I’m going to It’s a sin
At school they taught me how to be So pure in thought and word and deed
They didn’t quite succeed
For everything I long to do No matter when or where or who
Has one thing in common, too
too
too
too
It’s a sin
It’s a sin
Everything I’ve ever done
Every place I’ve ever been
Everywhere I’m going to It’s a sin
Father, forgive me,
I tried not to do it
Turned over a new leaf,
then tore right through it Whatever you taught me,
I didn’t believe it Father, you fought me,
'cause I didn’t care
And I still don’t understand
So I look back upon my life
Forever with a sense of shame
I’ve always been the one to blame
For everything I long to do No matter when or where or who
Has one thing in common, too
too
too
too
It’s a sin
It’s a sin
Everything I’ve ever done
Everything I ever do Every place I’ve ever been
Everywhere I’m going to It’s a sin
(переклад)
Коли я озираюся на своє життя
Це завжди з почуттям сорому
Я завжди був винним
За все, чого я хочу зробити, незалежно від того, коли, де чи хто
Є й спільна річ
також
також
також
Це гріх
Це гріх
Все, що я коли-небудь робив
Усе, що я коли роблю У будь-якому місці, де я коли-небудь був
Скрізь, куди я піду, це гріх
У школі мене вчили, як бути таким чистим у думках, словах і вчинках
Їм це не зовсім вдалося
За все, чого я хочу зробити, незалежно від того, коли, де чи хто
Є й спільна річ
також
також
також
Це гріх
Це гріх
Все, що я коли-небудь робив
У кожному місці, де я коли-небудь був
Скрізь, куди я піду, це гріх
Отче, прости мене,
Я намагався не робити цього
Перевернув новий листок,
потім розірвав це все, чого б ти мене не навчив,
Я не повірив Батьку, ти воював зі мною,
тому що мені було байдуже
І я досі не розумію
Тому я озираюся на своє життя
Назавжди з почуттям сорому
Я завжди був винним
За все, чого я хочу зробити, незалежно від того, коли, де чи хто
Є й спільна річ
також
також
також
Це гріх
Це гріх
Все, що я коли-небудь робив
Усе, що я коли роблю У будь-якому місці, де я коли-небудь був
Скрізь, куди я піду, це гріх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Military Fashion Show 2006
Tell Me Lies 2006
Killing the Mercy 2012
Seven 2011
Steine sind Steine 2006
Don't Get Me Wrong 2012
The Sound of Believer 2006
Zerstörer 2011
Love You to the End 2006
Playing Dead 2011
Shining Star 2011
Body Nerv 1993
So klingt Liebe 2006
Dancing In The Factory 2011
A Kind of Deutsch 2006
Blue Monday 2009
Stand the Pain 2006
Body Company 2006
Smalltown Boy 2009
Loser 1992

Тексти пісень виконавця: And One