Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vae Victis, виконавця - Ancient Rites.
Дата випуску: 31.12.1995
Мова пісні: Англійська
Vae Victis(оригінал) |
Hail to the Celtic tribes |
Hail to my Ancestors |
Hail to my Forefathers |
Hail to the Germanic tribes |
No one could conquer |
No one could take our Land |
When fighting us with same means |
No one could see us |
FALL FALL FALL!!! |
FALL FALL FALL!!! |
Hail my Celtic tribes |
Hail to our (Germanic) ancestors |
Way too many tribes |
Tried to conquer us |
Outnumbered Outnumbered |
They did not despond — Molon lave |
There was true glory |
There was true pride |
True pride |
The darkness of the woods |
Inspired our tribesmen |
True cultural background |
I’m not a child of this time |
(Always) longing for those times |
I’m not a child of this time |
My ancestors, Hail to Thee! |
My ancestors: FOREVER!!! |
Their blood in my veins |
(переклад) |
Привіт кельтським племенам |
Привіт моїм предкам |
Привіт моїм предкам |
Вітаю германські племена |
Ніхто не міг перемогти |
Ніхто не міг взяти нашу землю |
Коли борються з нами тими ж засобами |
Ніхто не міг нас побачити |
ВОСІТЬ ВОСІТЬ ВОСІТЬ!!! |
ВОСІТЬ ВОСІТЬ ВОСІТЬ!!! |
Вітаю мої кельтські племена |
Привіт нашим (німецьким) предкам |
Забагато племен |
Намагався підкорити нас |
Чисельно перевершений |
Вони не зневірилися — Molon lave |
Була справжня слава |
Була справжня гордість |
Справжня гордість |
Темрява лісу |
Надихали наших одноплемінників |
Справжнє культурне походження |
Я не дитина цього часу |
(Завжди) туга за тими часами |
Я не дитина цього часу |
Мої предки, вітаю вас! |
Мої предки: НАЗАВЖДИ!!! |
Їхня кров у моїх жилах |