Переклад тексту пісні Vae Victis - Ancient Rites

Vae Victis - Ancient Rites
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vae Victis, виконавця - Ancient Rites.
Дата випуску: 31.12.1995
Мова пісні: Англійська

Vae Victis

(оригінал)
Hail to the Celtic tribes
Hail to my Ancestors
Hail to my Forefathers
Hail to the Germanic tribes
No one could conquer
No one could take our Land
When fighting us with same means
No one could see us
FALL FALL FALL!!!
FALL FALL FALL!!!
Hail my Celtic tribes
Hail to our (Germanic) ancestors
Way too many tribes
Tried to conquer us
Outnumbered Outnumbered
They did not despond — Molon lave
There was true glory
There was true pride
True pride
The darkness of the woods
Inspired our tribesmen
True cultural background
I’m not a child of this time
(Always) longing for those times
I’m not a child of this time
My ancestors, Hail to Thee!
My ancestors: FOREVER!!!
Their blood in my veins
(переклад)
Привіт кельтським племенам
Привіт моїм предкам
Привіт моїм предкам
Вітаю германські племена
Ніхто не міг перемогти
Ніхто не міг взяти нашу землю
Коли борються з нами тими ж засобами
Ніхто не міг нас побачити
ВОСІТЬ ВОСІТЬ ВОСІТЬ!!!
ВОСІТЬ ВОСІТЬ ВОСІТЬ!!!
Вітаю мої кельтські племена
Привіт нашим (німецьким) предкам
Забагато племен
Намагався підкорити нас
Чисельно перевершений
Вони не зневірилися — Molon lave
Була справжня слава
Була справжня гордість
Справжня гордість
Темрява лісу
Надихали наших одноплемінників
Справжнє культурне походження
Я не дитина цього часу
(Завжди) туга за тими часами
Я не дитина цього часу
Мої предки, вітаю вас!
Мої предки: НАЗАВЖДИ!!!
Їхня кров у моїх жилах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ypres 2012
Götterdämmerung (Twilight of the Gods) 2001
Victory or Valhalla (Last Man Standing) 2001
North Sea 2001
Lindisfarne (anno 793) 2001
…And The Horns Called For War 2001
Satanic Rejoice 1995
Land of Frost and Despair 1995
Obscurity Reigns (Field of Flanders) 1995
Crucifixion Justified [Roman Supremacy] 1995
Assyrian Empire 1995
Death Messiah 1995
Shades Of Eternal Battlefields [Our Empire Fell] 1995
Blood Of Christ [Mohammed Wept] 1995
[Het Verdronken Land Van] Saeftinge 1995
Quest For Blood [Le Vampire] 1995
Evil Prevails 1995
Morbid Glory [Gilles de Rais 1404-1440] 1995
Fatherland 2010
Mother Europe 2010

Тексти пісень виконавця: Ancient Rites