Переклад тексту пісні Shades Of Eternal Battlefields [Our Empire Fell] - Ancient Rites

Shades Of Eternal Battlefields [Our Empire Fell] (оригінал)

Captured in this paradise of light
I can only feel lost
No grief, no pain
How to maintain
This world is no longer mine
A warlord I was, cities we took
A warlord I was, cities we took
Melancholy fills my heart
Why did I lose my youth
Brilliant my battles were
No journey too great
Parades in conquered streets
While our banners were flying high
True glory could be found
Inspired by the root of all evil
Memories of battles
Like gods of war we were
Like gods of war we were
We sat at satan’s left hand
Peace came… oppressed instincts
Reign my land
This land is no longer mine
Now our paradise is lost…

Shades Of Eternal Battlefields [Our Empire Fell] (переклад)

Зафіксовано в цьому раю світла
Я можу відчувати себе лише втраченим
Ні горя, ні болю
Як обслуговувати
Цей світ більше не мій
Я був полководцем, міста, які ми зайняли
Я був полководцем, міста, які ми зайняли
Меланхолія наповнює моє серце
Чому я втратив молодість
Мої бої були блискучими
Немає надто чудової подорожі
Парад на завойованих вулицях
Поки високо літали наші прапори
Можна знайти справжню славу
Натхненний корені всего зла
Спогади про битви
Ми були як боги війни
Ми були як боги війни
Ми сиділи ліворуч від сатани
Прийшов спокій... пригнічені інстинкти
Царюй моєю землею
Ця земля більше не моя
Тепер наш рай втрачений…