Переклад тексту пісні …And The Horns Called For War - Ancient Rites

…And The Horns Called For War - Ancient Rites
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні …And The Horns Called For War, виконавця - Ancient Rites.
Дата випуску: 01.08.2001
Мова пісні: Англійська

…And The Horns Called For War

(оригінал)
The Franks strike on, their hearts are good and stout
Moors are slain, a thousandfold, in crowds
Left of five score are not two thousand now
No man on earth has more nor better found
In chronicles of Franks is written down
What vassalage he had, our Emperor
(Charlemagne)
And the horns… called for war!
Marvelous in the battle now and grand
The Franks here strike, their good brown spears in hand
Then had you seen sorrowing of clans
So many a slain, shattered and bleeding man!
Biting the earth, or piled here on their backs!
The Saracens cannot withstand the attack!
And the horns.
called for war
And the horns… called for war!!!
No house stood there but straight
Its walls must crack
In full mid-day
The darkness was so grand
And no light was in the land
And many said, We in the judgement stand
The end of time is presently at hand
They spoke no truth, they did not understand
€˜t was the great day of mourning for Roliant
And the horns.
called for war
And the horns… called for war!!!
Marvelous in the battle now and grand
The Franks here strike, their good brown spears in hand
Then had you seen sorrowing of clans
So many a slain, shattered and bleeding man!
Biting the earth, or piled here on their backs!
The Saracens cannot withstand the attack!
And the horns.
called for war!!!
(переклад)
Франки наступають, їхні серця добрі й міцні
Маврів вбивають у тисячі разів натовпом
З п’яти очків залишилося не дві тисячі
Жодна людина на землі не знайшла більше чи кращого
У літописах Франка записано
Яку васальну залежність він мав, наш імператор
(Карл Великий)
А роги... кликали на війну!
Чудовий у битві зараз і грандіозний
Франки тут б’ють, тримаючи в руках їхні гарні коричневі списи
Тоді ви бачили горе кланів
Стільки вбитих, розбитих і кровоточивих людей!
Кусають землю або насипаються тут на своїх спинах!
Сарацини не витримують нападу!
І роги.
закликав до війни
А роги... закликали до війни!!!
Жоден будинок не стояв там, крім прямого
Його стінки повинні тріснути
У середині дня
Темрява була такою грандіозною
І не було світла на землі
І багато хто казав: Ми на суді стоїмо
Кінець часу на даний момент наближається
Вони не говорили правди, вони не розуміли
Це був великий день жалоби за Роліантом
І роги.
закликав до війни
А роги... закликали до війни!!!
Чудовий у битві зараз і грандіозний
Франки тут б’ють, тримаючи в руках їхні гарні коричневі списи
Тоді ви бачили горе кланів
Стільки вбитих, розбитих і кровоточивих людей!
Кусають землю або насипаються тут на своїх спинах!
Сарацини не витримують нападу!
І роги.
закликав до війни!!!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ypres 2012
Götterdämmerung (Twilight of the Gods) 2001
Victory or Valhalla (Last Man Standing) 2001
North Sea 2001
Lindisfarne (anno 793) 2001
Satanic Rejoice 1995
Land of Frost and Despair 1995
Obscurity Reigns (Field of Flanders) 1995
Crucifixion Justified [Roman Supremacy] 1995
Assyrian Empire 1995
Death Messiah 1995
Shades Of Eternal Battlefields [Our Empire Fell] 1995
Blood Of Christ [Mohammed Wept] 1995
[Het Verdronken Land Van] Saeftinge 1995
Quest For Blood [Le Vampire] 1995
Evil Prevails 1995
Morbid Glory [Gilles de Rais 1404-1440] 1995
Fatherland 2010
Mother Europe 2010
On Golden Fields (De Leeuwen Dansen) 2001

Тексти пісень виконавця: Ancient Rites