Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Umbra Sumus, виконавця - Ancient Rites. Пісня з альбому Laguz, у жанрі Метал
Дата випуску: 19.02.2015
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська
Umbra Sumus(оригінал) |
UMBRA SUMUS — WE AR SHADOWS — UMBRA SUMUS |
If you lie in hiding and hardly breathe at all |
You will see grey-clad weaver folk, like shadows on the wall |
Dim shadows on the moonbeams |
Of people of old times |
Come trooping from the attics |
Salute, talk, advance |
If you lie in hiding and hardly breathe at all |
One Day you and I appear like Shadows on the Wall |
If you lie in hiding and hardly breathe at all |
You will see iron clad soldiers, like silhouettes on the wall |
Fierce shadows on the moonbeams |
Of heroes of old times |
Salute! |
In line! |
Advance! |
Salute! |
In line! |
Advance! |
IF YOU LIE IN HIDING AND HARDLY BREATHE AT ALL |
ONE DAY YOU AND I APPEAR LIKE SHADOWS ON THE WALL |
If you lie in hiding and hardly breathe at all |
One Day you and I appear like Shadows on the Wall |
Umbra Sumus — Wae re shadows — Umbra Sumus |
If you lie in hiding and hardly breathe at all |
You will see elegant lady folk, like flowers on the wall |
Dim shadows on the moonbeams |
Of wenches of old times |
Come trooping from the attics |
Embrace, kiss, advance |
IF YOU LIE IN HIDING AND HARDLY BREATHE AT ALL |
ONE DAY YOU AND I APPEAR LIKE SHADOWS ON THE WALL |
Forgotten shadows on the moonbeams, ghosts longing for past times |
And you and I come trooping from the attic… Dead, Lost, In Trance |
(переклад) |
UMBRA SUMUS — МИ ТІНІ — UMBRA SUMUS |
Якщо ви лежите в схованці і взагалі майже не дихаєте |
Ви побачите людей, одягнених у сіре, наче тіні на стіні |
Тьмяні тіні на місячних променях |
Про людей старих часів |
Приходьте з горища |
Салютуйте, говорите, вперед |
Якщо ви лежите в схованці і взагалі майже не дихаєте |
Одного разу ми з вами постаємо як Тіні на стіні |
Якщо ви лежите в схованці і взагалі майже не дихаєте |
Ви побачите залізних солдатів, як силуети на стіні |
Жорстокі тіні на місячних променях |
Про героїв старих часів |
Салют! |
В лінію! |
Наперед! |
Салют! |
В лінію! |
Наперед! |
ЯКЩО ВИ БРЕШАЄТЕ СХОВАЄТЬСЯ І НЕ ДИХАЄТЕ ВЗАГАЛІ |
ОДНОГО ДНЯ ТИ і я З’ЯВИМИСЯ, ЯК ТІНІ НА СТІНІ |
Якщо ви лежите в схованці і взагалі майже не дихаєте |
Одного разу ми з вами постаємо як Тіні на стіні |
Umbra Sumus — Wae re тіні — Umbra Sumus |
Якщо ви лежите в схованці і взагалі майже не дихаєте |
Ви побачите елегантну леді, як квіти на стіні |
Тьмяні тіні на місячних променях |
Дівок старих часів |
Приходьте з горища |
Обійміться, поцілуйте, вперед |
ЯКЩО ВИ БРЕШАЄТЕ СХОВАЄТЬСЯ І НЕ ДИХАЄТЕ ВЗАГАЛІ |
ОДНОГО ДНЯ ТИ і я З’ЯВИМИСЯ, ЯК ТІНІ НА СТІНІ |
Забуті тіні на місячних променях, привиди, які сумують за минулими часами |
І ми з тобою виходимо з горища… Мертвий, Втрачений, В Трансі |