Переклад тексту пісні Cain - Ancient Rites

Cain - Ancient Rites
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cain, виконавця - Ancient Rites. Пісня з альбому Fatherland, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.12.2010
Лейбл звукозапису: Mascot Label Group
Мова пісні: Англійська

Cain

(оригінал)
I live to die
How can my father turn to a God
Who creates everything to die?
I feel deceived, rejected…
How can one pray?
All so useless, senseless, cruel…
Then I prefer to turn away
Then I prefer to turn away
From your God who can’t be mine
Who can’t be mine…
(переклад)
Я живу, щоб померти
Як мій батько може звернутися до бога
Хто створює все, щоб померти?
Я почуваюся обдуреним, відхиленим…
Як можна молитися?
Усе таке марне, безглузде, жорстоке…
Тоді я вважаю за краще відвернутися
Тоді я вважаю за краще відвернутися
Від вашого Бога, який не може бути моїм
Хто не може бути моїм…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ypres 2012
Götterdämmerung (Twilight of the Gods) 2001
Victory or Valhalla (Last Man Standing) 2001
North Sea 2001
Lindisfarne (anno 793) 2001
…And The Horns Called For War 2001
Satanic Rejoice 1995
Land of Frost and Despair 1995
Obscurity Reigns (Field of Flanders) 1995
Crucifixion Justified [Roman Supremacy] 1995
Assyrian Empire 1995
Death Messiah 1995
Shades Of Eternal Battlefields [Our Empire Fell] 1995
Blood Of Christ [Mohammed Wept] 1995
[Het Verdronken Land Van] Saeftinge 1995
Quest For Blood [Le Vampire] 1995
Evil Prevails 1995
Morbid Glory [Gilles de Rais 1404-1440] 1995
Fatherland 2010
Mother Europe 2010

Тексти пісень виконавця: Ancient Rites