Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brabantia, виконавця - Ancient Rites. Пісня з альбому Rvbicon, у жанрі Эпический металДата випуску: 10.11.2012
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська
Brabantia(оригінал) |
| Bravery displayed by each side |
| None seeked shelter, none did hide |
| Their faces directed towards foe |
| Causing wounds with every blow |
| Neither then or before |
| Was heard of such a man |
| The duke of Brabant brave in war |
| Chivalry still treasured then |
| Een standaard van goud en zwart |
| Schitterend in de namiddagzon |
| Men streed met leeuwenhart |
| Bij Woeringen waar de hertog won |
| A bannar of black and gold |
| Rising above the battlefield |
| For friend and foe to behold |
| At Woeringen their fate was sealed |
| «All of thee stay at my side |
| Don’t withdraw, cover my flanks |
| Frontal assaults I will fight |
| But kill me if I break our ranks» |
| Noch doen, noch eer en wert vernomen |
| Riddere en geen, noch oec gesien |
| Soe condichlike ten wige wert tien |
| Alse die hertoge, alse die hertoge |
| (переклад) |
| Хоробрість, виявлена кожною стороною |
| Ніхто не шукав притулку, ніхто не ховався |
| Їхні обличчя спрямовані до ворога |
| Завдаючи рани при кожному ударі |
| Ні тоді, ні раніше |
| Чули про такого чоловіка |
| Герцог Брабантський відважний у війні |
| Лицарство тоді ще цінувалося |
| Een standard van goud en zwart |
| Schitterend in de namiddagzon |
| Чоловіки Стрід зустріли Левенхарта |
| Переміг Bij Woeringen waar de hertog |
| Чорно-золотий прапор |
| Піднявшись над полем бою |
| Щоб друг і ворог бачили |
| У Верінгені їхня доля була вирішена |
| «Усі ви залишайтеся зі мною |
| Не відступай, прикривай мої фланги |
| Фронтальні атаки я буду боротися |
| Але вбий мене, якщо я порушу наші ряди» |
| Noch doen, noch eer en wert vernomen |
| Riddere en geen, noch oec gesien |
| Soe condichlike ten wige wert tien |
| Alse die hertoge, alse die hertoge |