| Desculpe, estou um pouco atrasado
| Вибачте, я трохи запізнився
|
| Mas espero que ainda dê tempo
| Але я сподіваюся, що ще є час
|
| De dizer que andei errado
| Сказати, що я помилився
|
| E eu entendo
| Я розумію
|
| As suas queixas tão justificáveis
| Ваші скарги настільки виправдані
|
| E a falta que eu fiz nessa semana
| І відсутність, яку я зробив цього тижня
|
| Coisas que pareceriam óbvias
| Речі, які здавалися б очевидними
|
| Até pra uma criança
| навіть для дитини
|
| Por onde andei
| де я був
|
| Enquanto você me procurava?
| Поки ти мене шукав?
|
| Será que eu sei que você é mesmo
| Чи знаю я, що ти справді такий
|
| Tudo aquilo que me faltava?
| Все, що мені не вистачало?
|
| Amor, eu sinto a sua falta
| Крихітко, я сумую за тобою
|
| E a falta é a morte da esperança
| І нестача — це смерть надії
|
| Como o dia que roubaram seu carro
| Як у день, коли вашу машину вкрали
|
| Deixou uma lembrança
| залишив спогад
|
| Que a vida é mesmo coisa muito frágil
| Це життя справді дуже тендітна річ
|
| Uma bobagem, uma irrelevância
| Нісенітниця, неактуальність
|
| Diante da eternidade do amor
| Зіткнувшись із вічністю кохання
|
| De quem se ama
| кого ти любиш
|
| Por onde andei
| де я був
|
| Enquanto você me procurava?
| Поки ти мене шукав?
|
| E o que eu te dei
| І те, що я тобі дав
|
| Foi muito pouco ou quase nada
| Це було дуже мало або майже нічого
|
| E o que eu deixei
| І що я залишив
|
| Algumas roupas penduradas
| якийсь одяг висить
|
| Será que eu sei que você é mesmo
| Чи знаю я, що ти справді такий
|
| Tudo aquilo que me faltava?
| Все, що мені не вистачало?
|
| Amor, eu sinto a sua falta
| Крихітко, я сумую за тобою
|
| E a falta é a morte da esperança
| І нестача — це смерть надії
|
| Como o dia em que roubaram seu carro
| Як того дня, коли вони вкрали твою машину
|
| Deixou uma lembrança
| залишив спогад
|
| Que a vida é mesmo coisa muito frágil
| Це життя справді дуже тендітна річ
|
| Uma bobagem, uma irrelevância
| Нісенітниця, неактуальність
|
| Diante da eternidade do amor
| Зіткнувшись із вічністю кохання
|
| De quem se ama
| кого ти любиш
|
| Por onde andei
| де я був
|
| Enquanto você me procurava?
| Поки ти мене шукав?
|
| E o que eu te dei
| І те, що я тобі дав
|
| Foi muito pouco ou quase nada
| Це було дуже мало або майже нічого
|
| E o que eu deixei
| І що я залишив
|
| Algumas roupas penduradas
| якийсь одяг висить
|
| Será que eu sei que você é mesmo
| Чи знаю я, що ти справді такий
|
| Tudo aquilo que me faltava?
| Все, що мені не вистачало?
|
| O risco é fundamental, sabe?
| Ризик є фундаментальним, розумієте?
|
| Experimentar, não ficar protegido
| Експериментуйте, а не захищайтеся
|
| Só por uma fórmula, uma banda
| Просто для формули, групи
|
| Uma roupa, uma fama
| Одне вбрання, одна слава
|
| É esse o barato | Це дешево |