Переклад тексту пісні por onde andei - ANAVITÓRIA

por onde andei - ANAVITÓRIA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні por onde andei , виконавця -ANAVITÓRIA
Пісня з альбому: N
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.11.2019
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

por onde andei (оригінал)por onde andei (переклад)
Desculpe, estou um pouco atrasado Вибачте, я трохи запізнився
Mas espero que ainda dê tempo Але я сподіваюся, що ще є час
De dizer que andei errado Сказати, що я помилився
E eu entendo Я розумію
As suas queixas tão justificáveis Ваші скарги настільки виправдані
E a falta que eu fiz nessa semana І відсутність, яку я зробив цього тижня
Coisas que pareceriam óbvias Речі, які здавалися б очевидними
Até pra uma criança навіть для дитини
Por onde andei де я був
Enquanto você me procurava? Поки ти мене шукав?
Será que eu sei que você é mesmo Чи знаю я, що ти справді такий
Tudo aquilo que me faltava? Все, що мені не вистачало?
Amor, eu sinto a sua falta Крихітко, я сумую за тобою
E a falta é a morte da esperança І нестача — це смерть надії
Como o dia que roubaram seu carro Як у день, коли вашу машину вкрали
Deixou uma lembrança залишив спогад
Que a vida é mesmo coisa muito frágil Це життя справді дуже тендітна річ
Uma bobagem, uma irrelevância Нісенітниця, неактуальність
Diante da eternidade do amor Зіткнувшись із вічністю кохання
De quem se ama кого ти любиш
Por onde andei де я був
Enquanto você me procurava? Поки ти мене шукав?
E o que eu te dei І те, що я тобі дав
Foi muito pouco ou quase nada Це було дуже мало або майже нічого
E o que eu deixei І що я залишив
Algumas roupas penduradas якийсь одяг висить
Será que eu sei que você é mesmo Чи знаю я, що ти справді такий
Tudo aquilo que me faltava? Все, що мені не вистачало?
Amor, eu sinto a sua falta Крихітко, я сумую за тобою
E a falta é a morte da esperança І нестача — це смерть надії
Como o dia em que roubaram seu carro Як того дня, коли вони вкрали твою машину
Deixou uma lembrança залишив спогад
Que a vida é mesmo coisa muito frágil Це життя справді дуже тендітна річ
Uma bobagem, uma irrelevância Нісенітниця, неактуальність
Diante da eternidade do amor Зіткнувшись із вічністю кохання
De quem se ama кого ти любиш
Por onde andei де я був
Enquanto você me procurava? Поки ти мене шукав?
E o que eu te dei І те, що я тобі дав
Foi muito pouco ou quase nada Це було дуже мало або майже нічого
E o que eu deixei І що я залишив
Algumas roupas penduradas якийсь одяг висить
Será que eu sei que você é mesmo Чи знаю я, що ти справді такий
Tudo aquilo que me faltava? Все, що мені не вистачало?
O risco é fundamental, sabe? Ризик є фундаментальним, розумієте?
Experimentar, não ficar protegido Експериментуйте, а не захищайтеся
Só por uma fórmula, uma banda Просто для формули, групи
Uma roupa, uma fama Одне вбрання, одна слава
É esse o baratoЦе дешево
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
Aguei
ft. Jovem Dionisio
2021
2018
2018
2017
2018
Outrória
ft. OUTROEU
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2020
Fica
ft. Matheus & Kauan
2017
2018
Clareiamô
ft. Saulo Fernandes
2018
não passa vontade
ft. DUDA BEAT
2020
2020