Переклад тексту пісні Dói Sem Tanto - ANAVITÓRIA

Dói Sem Tanto (оригінал)

E é tão mais fácil quando
Tem você pra dormir junto, tem
Pra acordar junto e viver junto
Tem você pra me contar dos seus dias seguros
Se não tem ausência e saudade
Tem lembrança de felicidade
Tem guarda-roupa vazio
Sem teus tons escuros
Dói sem tanto te lembrar
Dando voltas e fazendo meu mundo bambo girar
Mal tu sabe que meu peito
Tem só falta do teu fogo
E nosso jeito torto de seguir
Abandonando todas as defesas
Distribuindo nossas cartas em todas as mesas
Fazendo carnaval em terça-feira
Fazendo amor e dizendo besteira
Tu me diz todo segundo que
Ser liberdade vem de dentro
Diz então: por que tuas amarras me machucam?
Eu sei, nossa verdade é bonita
Lealdade é coisa rara
Mas meu canto pede solidão pra ver o mundo
Dói sem tanto te lembrar
Dando voltas e fazendo meu mundo bambo girar
Mas tu sabe que meu peito
Cabe muito, pede um tanto
Do meu jeito torto de seguir
Abandonando todas as defesas
Distribuindo minhas cartas em todas as mesas
Fazendo carnaval em terça-feira
Me dando amor e fazendo besteira
Me dando amor e fazendo besteira
Não duvide do amor que tenho
É imenso e diz tanto de mim
Tuas asas são teu movimento
Quero as minhas no vento assim
Não duvide do amor que tenho
É imenso e diz tanto de mim
Tuas asas são teu movimento
Quero as minhas no vento assim
Parararararara
Parararararaa
Parararararara
Parararara
Parararararara
Pararararaa
Parararararara
Pararararaa

(переклад)

І це набагато легше, коли
Ось вам, щоб спати разом
Щоб разом прокинутися і жити разом
Ось ти хочеш розповісти мені про свої безпечні дні
Якщо немає відсутності і туги
Має пам’ять про щастя
Мати порожній гардероб
без твоїх темних тонів
Вам не так боляче нагадувати
Ходити навколо і крутити мій хиткий світ
Мало ти знаєш, що мої груди
Мені просто потрібен твій вогонь
І наш кривий шлях
Відмова від усіх засобів захисту
Роздаємо наші листи за всіма столами
Карнавал у вівторок
Займатися коханням і говорити дурниці
Ти щомиті говориш мені це
Бути свободою приходить зсередини
Тоді скажи: чому твої узи шкодять мені?
Я знаю, наша правда прекрасна
Вірність буває рідко
Але моя пісня просить усамітнення, щоб побачити світ
Вам не так боляче нагадувати
Ходити навколо і крутити мій хиткий світ
Але ти знаєш, що мої груди
Багато підходить, багато просить
Мій кривий спосіб слідування
Відмова від усіх засобів захисту
Роздаю свої картки за всіма столами
Карнавал у вівторок
Дарувати мені любов і робити дурні вчинки
Дарувати мені любов і робити дурні вчинки
Не сумнівайся в моєму коханні
Це величезне і багато говорить про мене
Ваші крила - це ваш рух
Я хочу свою на вітрі отак
Не сумнівайся в моєму коханні
Це величезне і багато говорить про мене
Ваші крила - це ваш рух
Я хочу свою на вітрі отак
pararararara
зупинка рідкісна
pararararara
парарарара
pararararara
СТОП
pararararara
СТОП