Переклад тексту пісні Canção De Hotel - ANAVITÓRIA

Canção De Hotel (оригінал)

Caminho pelo mapa de ponta a ponta
Procuro de ponta a ponta você
Eu olho as vitrines, os alarmes
Reviro o cabide e a TV
A luz que banha toda a cidade
Pequena se faz num riso teu
Nenhuma graça tem outro sotaque
Nenhum monumento, Coliseu
Me encontra
Me pede pr’eu te colorir
Me encontra
Me olha que eu já te vi
Eu tentei telefonar
Me retorna quando der, viu?
E me encontra
Caminho pelo mapa de ponta a ponta
Eu corro pro mar só pra te ver
No som, no dicionário impossível
O meu vocabulário é pra te ler
No rádio tudo soa tão estranho
Te escuto na voz de algum qualquer
Saudade parece nem ter tamanho
O mundo sem ti nem vi, nem é
Me encontra
Me pede pr’eu te colorir
Me encontra
Me olha que eu já te vi
Eu tentei telefonar
Me retorna quando der, viu?
E me encontra
Não sei por que você parece melodia
Pra cada verso meu
Em cada riso meu, tem você
Não sei dizer
Te vi e já sabia
Que era pra ser, que era pra ser
Me encontra
Me pede pr’eu te colorir
Me encontra
Me olha que eu já te vi
Eu tentei telefonar
Me retorna quando der, viu?
E me encontra

Canção De Hotel (переклад)

Наскрізна прогулянка по карті
Я шукаю тебе з кінця в кінець
Дивлюсь на вікна, на сигналізацію
Перевертаю вішалку й телевізор
Світло, що оливає все місто
Маленьке робиться у вашому сміху
Жодна грація не має іншого акценту
Без пам'ятників, Колізей
Знайди мене
Попроси мене розфарбувати тебе
Знайди мене
Подивись на мене, я тебе вже бачив
Я спробував подзвонити
Поверніться до мене, коли зможете, бачите?
І знайди мене
Наскрізна прогулянка по карті
Я біжу до моря, щоб побачити тебе
У звуці, у неможливому словнику
Мій словниковий запас призначений для того, щоб вас читати
На радіо все звучить так дивно
Я чую тебе в голосі деяких
Туга, здається, навіть не має розміру
Світ без вас не бачив і не є
Знайди мене
Попроси мене розфарбувати тебе
Знайди мене
Подивись на мене, я тебе вже бачив
Я спробував подзвонити
Поверніться до мене, коли зможете, бачите?
І знайди мене
Я не знаю, чому ти звучиш як мелодія
За кожен мій вірш
У кожному моєму сміху є ти
я не можу сказати
Я тебе бачив і вже знав
Що мало бути, що мало бути
Знайди мене
Попроси мене розфарбувати тебе
Знайди мене
Подивись на мене, я тебе вже бачив
Я спробував подзвонити
Поверніться до мене, коли зможете, бачите?
І знайди мене