| O olho grande do menino
| Велике око хлопчика
|
| É um pequenino olho grande
| Це трошки велике око
|
| Que acende a luz daquela estrela
| Це запалює світло тієї зірки
|
| Aquela estrela é a mais distante
| Ця зірка найдальша
|
| O sol entrando pela porta
| Сонце заходить крізь двері
|
| E o luar pela janela
| І місячне світло крізь вікно
|
| Se não me derem a resposta
| Якщо ти не даси мені відповідь
|
| Não saio não daqui sem ela
| Я не піду звідси без неї
|
| Não tenha medo, vovó
| Не бійся, бабусю
|
| Não tenha medo, mamãe
| не бійся мамо
|
| Há muito tempo que eu não via assim
| Я давно такого не бачила
|
| Tá lá no livro tin tin por tin tin
| Це там у книзі олово олова за оловом
|
| Pirlimpimpim, pirlimpimpim
| Pirlimpimpim, Pirlimpimpim
|
| Pirlimpimpim, pirlimpimpim
| Pirlimpimpim, Pirlimpimpim
|
| O olho grande do menino
| Велике око хлопчика
|
| É um pequenino olho grande
| Це трошки велике око
|
| Que acende a luz daquela estrela
| Це запалює світло тієї зірки
|
| Aquela estrela é a mais distante
| Ця зірка найдальша
|
| O sol entrando pela porta
| Сонце заходить крізь двері
|
| E o luar pela janela
| І місячне світло крізь вікно
|
| Se não me derem a resposta
| Якщо ти не даси мені відповідь
|
| Não saio não daqui sem ela
| Я не піду звідси без неї
|
| Não tenha medo, vovó
| Не бійся, бабусю
|
| Não tenha medo, mamãe
| не бійся мамо
|
| Há muito tempo que eu não via assim
| Я давно такого не бачила
|
| Tá lá no livro tin tin por tin tin
| Це там у книзі олово олова за оловом
|
| Não tenha medo, vó
| Не бійся, бабусю
|
| Não tenha medo, mamãe
| не бійся мамо
|
| Há muito tempo que eu não via assim
| Я давно такого не бачила
|
| Tá lá no livro tin tin por tin tin
| Це там у книзі олово олова за оловом
|
| Pirlimpimpim, pirlimpimpim
| Pirlimpimpim, Pirlimpimpim
|
| Pirlimpimpim, pirlimpimpim | Pirlimpimpim, Pirlimpimpim |