Переклад тексту пісні Agora É Hexa - ANAVITÓRIA, Atitude 67

Agora É Hexa - ANAVITÓRIA, Atitude 67
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Agora É Hexa , виконавця -ANAVITÓRIA
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.05.2018
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Agora É Hexa (оригінал)Agora É Hexa (переклад)
Até eu До мене
Que não entendo nada de nada de futebol Що я нічого не розумію у футболі
Que no impedimento a cabeça dá quase um nó Що в перешкоді голова майже зав’язує вузол
Sei do para e dispara que dá no coração Я знаю, що зупинятися і вогонь дає моє серце
Quando a bola é na trave e quase é gol, uh! Коли м'яч у штанзі, і це майже гол, е!
E o verde com amarelo grita І зелений із жовтими криками
E o show do camisa 10 faz o nosso time eterno campeão А шоу сорочки 10 робить нашу команду вічними чемпіонами
Agora é hexa тепер це шістнадцятковий
Até eu До мене
Que sou vira-folha no resto do ano Що я перевертаю листи до кінця року
Na Copa do Mundo viro só brasiliano На Чемпіонаті світу я звертаюся лише до Бразиліано
Não tiro a camisa nem por reza braba Я не знімаю сорочки навіть для гнівних молитв
Pinto a cara e o chão do bairro todo Я малюю своє обличчя і всю околицю
Na parede, a bandeira abraça o jogo На стіні прапор обіймає гру
E lá em casa, o hino da felicidade vira um só А вдома гімн щастя стає єдиним
Vira um só стати одним
Uh uh, ah ah А-а-а-а
Vou torcer pra gente ganhar Я вболіваю за нашу перемогу
Agora é hexa! Тепер це шістнадцятковий!
Uh uh, ah ah А-а-а-а
Vou torcer pra gente ganhar Я вболіваю за нашу перемогу
Agora é hexa! Тепер це шістнадцятковий!
Ideias, apenas ideias Ідеї, просто ідеї
Até eu До мене
Que acompanho tudo de tudo de futebol Що я стежу за всім, що стосується футболу
Me lembro do Bebeto e do Romário em '94 Я пам’ятаю Бебето та Ромаріо у 94-му
Zagallo bravo, «vocês vão ter que me engolir!» Загалло браво, «тобі доведеться мене проковтнути!»
Isso é fato que o Pelé foi o melhor Це факт, що Пеле був кращим
Ronaldo no ataque, a zaga ficava com medo Роналду в атаці, захисник злякався
E o adversário que pedia um gol pro céu І суперник, який просив гол у небо
'Calma aí, tio!', que a gente tinha o Taffarel «Заспокойся, дядьку!», що у нас Таффарел
Uh uh, ah ah А-а-а-а
Vou torcer pra gente ganhar Я вболіваю за нашу перемогу
Agora é hexa! Тепер це шістнадцятковий!
Uh uh, ah ah А-а-а-а
Vou torcer pra gente ganhar Я вболіваю за нашу перемогу
Agora é hexa! Тепер це шістнадцятковий!
Daquele jeito assim: Таким чином:
De Alisson a Miranda tudo começou Все почалося від Елісон до Міранди
Cruzaram pro Paulinho e ele dominou no peito Вони перейшли на Пауліньо, і він домінував у грудях
Tite tava gritando, escuta o professor Тіте кричав, слухайте вчителя
E Philippe Coutinho solto no canto direito І Філіппе Коутінью програє у правому кутку
Recebeu e tocou com maestria Прийняли і зіграли майстерно
Pra Jesus que milagre fazia (amém!) Для Ісуса яке чудо він зробив (амінь!)
Lançou pro Neymar que chutou com sede Кинув Неймару, який від спраги пнув
É bola na rede e grita: Це м'яч у сітці і він кричить:
Gol Гол
Vou torcer pra gente ganhar Я вболіваю за нашу перемогу
Agora é hexa! Тепер це шістнадцятковий!
Uh uh, ah ah А-а-а-а
Vou torcer pra gente ganhar Я вболіваю за нашу перемогу
Agora é hexa! Тепер це шістнадцятковий!
Gol Гол
Vou torcer pra gente ganhar Я вболіваю за нашу перемогу
Agora é hexa!Тепер це шістнадцятковий!
Agora é hexa!Тепер це шістнадцятковий!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
Aguei
ft. Jovem Dionisio
2021
2018
2018
2017
2018
Outrória
ft. OUTROEU
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2020
Fica
ft. Matheus & Kauan
2017
2018
Clareiamô
ft. Saulo Fernandes
2018
não passa vontade
ft. DUDA BEAT
2020
2020