| Love Instead (оригінал) | Love Instead (переклад) |
|---|---|
| I am weak to your temptation, oh | Я слабий до твоєї спокуси, о |
| With imagination comes obligation | З уявою приходить обов’язок |
| I love you to death, but to you | Я люблю тебе до смерті, але тебе |
| I am, well I love you to death | Я, я люблю тебе до смерті |
| But to you, I’m already dead | Але для вас я вже мертвий |
| I’m already dead | я вже мертвий |
| I’m already dead | я вже мертвий |
| I’m a mess between my heart and head | Я — безлад між серцем і головою |
| I feel like I’m just floating away, yeah | Я відчуваю, що просто пливу, так |
| Oh God, I wish that I could stay | О, Боже, я б хотів, щоб я міг залишитися |
| It’s hard, I admit, but baby don’t quit, yeah | Це важко, я визнаю, але дитина не кидає, так |
| We can make it, yeah, we can make it | Ми можемо, так, ми можемо |
| And I am weak to your affection, babe | І я слабий до твоєї прихильності, дитинко |
| All I need is your attention | Мені потрібна лише ваша увага |
| I love you to death, but to you | Я люблю тебе до смерті, але тебе |
| I am, well I love you to death | Я, я люблю тебе до смерті |
| But to you, I’m already dead | Але для вас я вже мертвий |
| I’m already dead | я вже мертвий |
| I’m already dead | я вже мертвий |
| I’m a mess between my heart and head | Я — безлад між серцем і головою |
| I feel like I’m just floating away, yeah | Я відчуваю, що просто пливу, так |
| Oh God, I wish that I could stay | О, Боже, я б хотів, щоб я міг залишитися |
| It’s hard, I admit, but baby don’t quit, yeah | Це важко, я визнаю, але дитина не кидає, так |
| We can make it, yeah, we can make it | Ми можемо, так, ми можемо |
| Don’t trouble your pretty little head | Не турбуй свою гарну головку |
| There’s only room for love | Є місце лише для кохання |
| There’s only room for love instead | Натомість є місце лише для кохання |
| Don’t trouble your pretty little head | Не турбуй свою гарну головку |
| There’s only room for love | Є місце лише для кохання |
| There’s only room for love instead | Натомість є місце лише для кохання |
| Don’t trouble your pretty little head | Не турбуй свою гарну головку |
| There’s only room for love | Є місце лише для кохання |
| There’s only room for love instead | Натомість є місце лише для кохання |
| Don’t trouble your pretty little head | Не турбуй свою гарну головку |
| There’s only room for love | Є місце лише для кохання |
| There’s only room for love instead | Натомість є місце лише для кохання |
| I feel like I’m just floating away, yeah | Я відчуваю, що просто пливу, так |
| Oh God, I wish that I could stay | О, Боже, я б хотів, щоб я міг залишитися |
| It’s hard, I admit, but baby don’t quit, yeah | Це важко, я визнаю, але дитина не кидає, так |
| And we can make it, yeah, we can make it | І ми можемо це зробити, так, ми можемо це зробити |
Переклад тексту пісні Love Instead - Anarbor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Instead , виконавця -Anarbor
Пісня з альбому: The Natural Way
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.08.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
18 ft. Austin | 2013 |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
What He Don't Know ft. Austin | 2013 |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
Whiskey In Hell ft. Austin | 2013 |
Every High Has A Come Down ft. Austin | 2013 |
| 2010 | |
Who Can Save Me Now? ft. Austin | 2013 |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
Rock To My Roll ft. Austin | 2013 |