Переклад тексту пісні It's A Fact - Anarbor, Austin

It's A Fact (оригінал)

Give me the dry desert heat
Brings out the animal in me
I like the way you move across the room
And on your way to me
I’ll take a whiskey on the rocks
Don’t need much more than I’ve got
But the minute I saw you
I said I have to have that, too
Red lights from above
Red lights spell out love
The truth the rhythm and the remedy
Is all I need
Selling out, buying in never made sense to me
It’s a fact that I’m like that
Help you out break the law just to make a little money
It’s a fact that I’m like that
The nightlife
Ain’t a good life
But it’s my life
And we’re never stopping
The world’s on fire
You can always come to me
It’s a fact that I’m like that
When the sun goes back to sleep
I wake to reality
The night says
«Hey, kid, if I follow you
Will you follow me?»
Red lights from above
Red lights spell out love
Just you, me in the naked heat
Is all I need
Always be yourself
Always give ‘em hell

(переклад)

Дай мені суху пустельну спеку
Виводить тварину в мені
Мені подобається, як ви переміщаєтесь по кімнаті
І на шляху до мене
Я візьму віскі на скелях
Не потрібно набагато більше, ніж я маю
Але щойно я побачила тебе
Я м мати це
Червоні вогні зверху
Червоні вогні означають любов
Правда ритм і засіб
Це все, що мені потрібно
Продавати, купувати ніколи не мали сенсу для мене
Це факт, що я такий
Допоможіть вам порушити закон, щоб заробити трохи грошей
Це факт, що я такий
Нічне життя
Це не хороше життя
Але це моє життя
І ми ніколи не зупиняємося
Світ горить
Ви завжди можете прийти до мене
Це факт, що я такий
Коли сонце знову засинає
Я прокидаюся в реальність
Ніч каже
«Гей, дитино, якщо я піду за тобою
Підеш за мною?»
Червоні вогні зверху
Червоні вогні означають любов
Тільки ти, я на голому спеку
Це все, що мені потрібно
Завжди будь собою
Завжди давайте їм пекло