Переклад тексту пісні Consuelo - Ana Belén

Consuelo (оригінал)

Mediodía en el puerto de mi alegría
Luego medialuna sobre la bahía
Medio beso de tu boca
En medio de una ola estuve
Medianoche colgada de una nube
Consuelo quiero tener
En el ancho de tu piel
Un rincón para escribir mi nombre
Consuelo dicen que me llamo
Si me coges de la mano
Yo me voy, contigo voy
Contigo voy, me voy contigo
Sueño con tu voz cuando ayer me llamaba
Desconsuelo ahora cuando no me llama
Sueño con el aire inquieto
Que con tu recuerdo vuela
Y de mis sueño ya nadie me despierta
Consuelo quiero tener
En el ancho de tu piel
Un rincón para escribir mi nombre
Consuelo dicen que me llamo
Si me coges de la mano
Yo me voy, contigo voy
Contigo voy, contigo voy
Consuelo quiero tener
En el ancho de tu piel
Un rincón para escribir mi nombre
Consuelo dicen que me llamo
Si me coges de la mano
Yo me voy, contigo voy
Contigo voy, contigo voy

Consuelo (переклад)

Полудень у порту моєї радості
Потім півмісяць над затокою
Половина поцілунку з твоїх уст
Я опинився посеред хвилі
Опівночі висить на хмарі
розраду, яку я хочу мати
У ширину твоєї шкіри
Куточок, щоб написати моє ім'я
Консуело, кажуть, мене звати
Якщо ти візьмеш мене за руку
Я йду, я йду з тобою
Я йду з тобою, я йду з тобою
Мені сниться твій голос, коли вчора ти подзвонив мені
Серце розбите зараз, коли ти мені не дзвониш
Мені сниться неспокійне повітря
Що з твоєю пам'яттю летить
І від снів мене ніхто не будить
розраду, яку я хочу мати
У ширину твоєї шкіри
Куточок, щоб написати моє ім'я
Консуело, кажуть, мене звати
Якщо ти візьмеш мене за руку
Я йду, я йду з тобою
Я йду з тобою, я йду з тобою
розраду, яку я хочу мати
У ширину твоєї шкіри
Куточок, щоб написати моє ім'я
Консуело, кажуть, мене звати
Якщо ти візьмеш мене за руку
Я йду, я йду з тобою
Я йду з тобою, я йду з тобою