Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shady Grove, виконавця - Among The Oak & Ash. Пісня з альбому Among The Oak & Ash, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Англійська
Shady Grove(оригінал) |
Shady Grove, my little love |
Shady Grove, I know |
Shady Grove, my little love |
I’m bound for the Shady Grove |
Wish I had a piece of thread |
as fine as I could sew |
I’d sew my true love to my side |
and down the road I’d go Shady Grove, my little love |
Shady Grove, I know |
Shady Grove, my little love |
I’m bound for the Shady Grove |
Cheeks as red as a blooming rose |
eyes of the deepest brown, |
you are the true love of my life, |
stay till the sun goes down. |
Shady Grove, my little love, |
Shady Grove, I say. |
Shady Grove, my little love, |
don’t wait for the Judgement Day. |
Wish I had a banjo string |
made of golden twine |
every tune I’d play on it |
I wish that girl were mine |
Shady Grove, my little love |
Shady Grove, I know |
Shady Grove, my little love |
I’m bound for the Shady Grove |
And if I had a watch of gold |
on a silver chain |
I’d count the hours til the day |
I’d see my love again |
Shady Grove, my little love |
Shady Grove, I know |
Shady Grove, my little love |
I’m bound for the Shady Grove |
Shady Grove, my little love, |
Shady Grove, I say. |
Shady Grove, my little love, |
don’t wait for the Judgement Day. |
(переклад) |
Shady Grove, моя маленька любов |
Shady Grove, я знаю |
Shady Grove, моя маленька любов |
Я прямую в Тіньовий Гай |
Хотілося б, щоб у мене був шматок нитки |
настільки тонко, як я вмів шити |
Я б пришив свою справжню любов до себе |
і по дорозі я б пішов Shady Grove, моя маленька любов |
Shady Grove, я знаю |
Shady Grove, моя маленька любов |
Я прямую в Тіньовий Гай |
Щоки червоні, як розквітла троянда |
очі насичено карі, |
ти справжня любов мого життя, |
залишитись до заходу сонця. |
Shady Grove, моя маленька любов, |
Тіньовий гай, кажу. |
Shady Grove, моя маленька любов, |
не чекайте Судного дня. |
Хотілося б, щоб у мене була струна банджо |
з золотого шпагату |
кожну мелодію, яку я грав на ньому |
Я бажав би, щоб ця дівчина була моєю |
Shady Grove, моя маленька любов |
Shady Grove, я знаю |
Shady Grove, моя маленька любов |
Я прямую в Тіньовий Гай |
І якби у мене годинник із золотом |
на срібному ланцюжку |
Я б рахував години до дня |
Я б знову побачив своє кохання |
Shady Grove, моя маленька любов |
Shady Grove, я знаю |
Shady Grove, моя маленька любов |
Я прямую в Тіньовий Гай |
Shady Grove, моя маленька любов, |
Тіньовий гай, кажу. |
Shady Grove, моя маленька любов, |
не чекайте Судного дня. |