Переклад тексту пісні Come All You Young & Tender Ladies - Among The Oak & Ash

Come All You Young & Tender Ladies (оригінал)

Come all you young and tender ladies
Take warning how you court young men:
They’re like the stars of a summer’s morning
They’ll first appear and then they’re gone
If I had known before I courted
That love was such a killing thing
I’d have locked my heart in a box of golden
And fasten it up with a silver chain

(переклад)

Приходьте всі молоді та ніжні леді
Зверніть увагу, як ви залицяєтесь до молодих чоловіків:
Вони як зірки літнього ранку
Спочатку вони з’являться, а потім зникають
Якби я знав до того, як судився
Це кохання було таким вбивчим
Я б замкнув своє серце в коробці із золотом
І закріпіть його за срібним ланцюжком