Переклад тексту пісні Parastoo - Amir Tataloo

Parastoo (оригінал)

پرستو این دل من از تو سینه در میاد واسه تو
پرستو میبوسمت من از دور تموم زندگیم مال تو
پرستو نیستی و تنت درست،خوشگل،خوشرنگ،قشنگ با نمک
دل مارو کشتی تو با صد هزار تا دوز و کلک
پرستو چشای تو ناز و درشت کشته این دل منو
یک کمی تو راه بیا با ما مهربون باش و نرو
پرستو خوشگلی و بازیگوش تو بلایی و آتیش پاره
پرستو آخه مثل تو کسی یاری تو دنیا نداره
پرستو اون لبای قرمز و غنچه ای که همتا نداره
پرستو بیا اخم و تخم نکن امشب رو راه نداره
(اردلان طعمه)
پرستو بدون این دل من از تو سینه در میاد
واسه تو فکر نکن عشق من از رو هوس بود
چرا اینقدر شیطونی با موهای فرفری و زیتونی
به من میگی داری میری خرید و سر در میاری از مهمونی
بعد از همه اینا با اجازه نه نمیام
با یک خونه و ماشین میام خواستگاری نگو کمه اینا
ریتم
بدون زحمت، متن تمام آهنگ های خود را داشته باشید
دانلود
بعدشم بالش دو تایی میریم خارج
من میرم کار میکنم و تو درس میخونی تو کالج
(امیر تتلو)
پرستو این دل من از تو سینه در میاد واسه تو
پرستو میبوسمت من از دور تموم زندگیم مال تو
پرستو نیستی و تنت درست،خوشگل،خوشرنگ،قشنگ با نمک
دل مارو کشتی تو با صد هزار تا دوز و کلک
پرستو چشای تو ناز و درشت کشته این دل منو
یک کمی تو راه بیا با ما مهربون باش و نرو
دانلود آهنگ امیر تتلو و اردلان طعمه به نام پرستو
پرستو خوشگلی و بازیگوش تو بلایی و آتیش پاره
پرستو آخه مثل تو کسی یاری تو دنیا نداره
پرستو اون لبای قرمز و غنچه ای که همتا نداره
پرستو بیا اخم و تخم نکن امشب رو راه نداره

Parastoo (переклад)

Ластівка, моє серце розривається за тебе
Ластівка цілує тебе Я був твій здалеку все життя
Ти не ластівка і маєш рацію, гарна, барвиста, гарна з сіллю
Твоє серце - це твій корабель зі сотнями тисяч доз і хитрощів
Проковтни свої солодкі та великі очі, це моє серце
Давай, будь ласкавий до нас і не йди
Твоя гарна і грайлива ластівка - це лихо і пожежа
Ластівка, такого, як ти, на світі немає
Проковтни ту червону губу і бутон, яким немає рівних
Ковтай, давай, хмурись і не клади яєць, сьогодні ввечері не так
(Ардалан приманка)
Ластівка, без цього моє серце розірветься від тебе
Не думайте, що моє кохання було з похоті
Чому така неслухняна з кучерявим і оливковим волоссям
Ти говориш мені, що йдеш по магазинах і приходиш на вечірку
Адже я приходжу не з дозволу
Приїду з будинком і машиною
Ритм
Створюйте тексти всіх своїх пісень без зусиль
Завантажити
Потім ми виходимо з двома подушками
Я йду на роботу, а ти вчишся в коледжі
(Амір таталу)
Ластівка, моє серце розривається за тебе
Ластівка цілує тебе Я був твій здалеку все життя
Ти не ластівка і маєш рацію, гарна, барвиста, гарна з сіллю
Твоє серце - це твій корабель зі сотнями тисяч доз і хитрощів
Проковтни свої солодкі та великі очі, це моє серце
Давай, будь ласкавий до нас і не йди
Завантажте пісню Amir Tataloo та Ardalan Ta'meh під назвою Parasto
Твоя гарна і грайлива ластівка - це лихо і пожежа
Ластівка, такого, як ти, на світі немає
Проковтни ту червону губу і бутон, яким немає рівних
Ковтай, давай, хмурись і не клади яєць, сьогодні ввечері не так