Переклад тексту пісні Age Halit Bood - Amir Tataloo

Age Halit Bood - Amir Tataloo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Age Halit Bood, виконавця - Amir Tataloo. Пісня з альбому Mamnoo, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 06.08.2015
Лейбл звукозапису: Tataloo
Мова пісні: Перська

Age Halit Bood

(оригінал)
ا دوربین من که به خودت نگاه کنی
اون چیزی که فکر میکنیو نمیبینی
ا دوربین تو دیگه منو نمیبینی
دیگه منو نمیبینی دیگه منو نمیبینی
ا دوربین تو دیگه منو نمیبینی
تو اگه حالیت بود نمیرفتی دیشب
ادعات میشه ولی نمیفهمی هیچم
ادعات میشه ولی نمیفهمی هیچم
اگه حالیت بود نگران بودی بمیرم
نیستی وقتی پیشم
حالیت بود نمیرفتی دیشب
ادعات میشه ولی نمیفهمی هیچم
اگه حالیت بود نگران بودی بمیرم
نیستی وقتی پیشم
حالیت نی دلتگیو اصن حالیت نیو دلسنگی
تو هزار بار منو از سطح تاریکی ول کردی
حالیت نی من تنهام نمیفهمی غم رو از حرفام
نمیای نمیخوای کم کنی از دردام
حالیت بود نمیرفتی دیشب
ادعات میشه ولی نمیفهمی هیچم
اگه حالیت بود نگران بودی بمیرم
نیستی وقتی پیشم
حالیت بود نمیرفتی دیشب
ادعات میشه ولی نمیفهمی هیچم
اگه حالیت بود نگران بودی بمیرم
نیستی وقتی پیشم
منمو یه عطرو بالش
مال هر کسی میتونه باشه
مهم نی شرح حالش
باز منو شرو خواهش
میدونم تهش نابودیه ولی خب از تنهایی بهتره
هر یه روز که دیر کردی گذاشتی یه روز تنهایی بگذره
نمیخوام بگیرم فاز منفی
ولی با لجباز بعدی اینکارو نکن
کاری کردی برم با یکی که اندازه من نی
تو یه بد فاز ردی منم یه بد فاز ردی
کار هردوتامونم یه چیزه پرواز پشت پرواز بعدی
تو اصن حالیت نی دلتنگی منو درک نمیکنی
نمیخوای آدم شی اخلاقای بدو ترک نمیکنی
میبینی تنهام ولی میری حتی یه سر نمیزنی
میگی برم با هر کی میخوام خب این حرفه میزنی
روز به روزم انگار دلت بام دشمن_تره
این سکوت مسخرت از صدتا فش بدتره
فکرم میکنی هر کی هرزه تره خوشبختره
پیدا کردم هزارتا مشکلو دشمن سرت
تو اگه حالیت بود نمیرفتی دیشب
ادعات میشه ولی نمیفهمی هیچم
اگه حالیت بود نگران بودی بمیرم
نیستی وقتی پیشم
حالیت بود نمیرفتی دیشب
ادعات میشه ولی نمیفهمی هیچم
اگه حالیت بود نگران بودی بمیرم
نیستی وقتی پیشم
(переклад)
Моя камера дивитися на тебе
Ви не бачите того, що думаєте
Ти більше не бачиш мене у своїй камері
Ти мене більше не бачиш
Ти більше не бачиш мене у своїй камері
Якби ти був, ти б не пішов минулої ночі
Є претензії, але ви нічого не розумієте
Є претензії, але ви нічого не розумієте
Якби ти хвилювався, ти б помер
Тебе немає, коли я йду
Ти не йшов минулої ночі
Є претензії, але ви нічого не розумієте
Якби ти хвилювався, ти б помер
Тебе немає, коли я йду
Штат Ні Делтгіу — штат Нью Делсангі
Ти тисячу разів викидав мене з темряви
Я не один, ти не розумієш смутку моїх слів
Ти не хочеш зменшити мій біль
Ти не йшов минулої ночі
Є претензії, але ви нічого не розумієте
Якби ти хвилювався, ти б помер
Тебе немає, коли я йду
Ти не йшов минулої ночі
Є претензії, але ви нічого не розумієте
Якби ти хвилювався, ти б помер
Тебе немає, коли я йду
У мене є парфум-подушка
Воно може належати будь-кому
Описувати його стан не важливо
Будь ласка, почніть знову
Я знаю, що Таш знищено, але це краще, ніж одна
Кожен день, коли ти спізнюєшся, залишай день у спокої
Я не хочу отримати негативну фазу
Але не робіть цього з наступною впертістю
Ти щось робив з кимось мого розміру?
Ви відхилили погану фазу, а я відхилив погану фазу
Робота нас обох – це щось літаюче після наступного рейсу
Ти мене зараз не розумієш
Ви не хочете бути моральним об'єктом
Ти сам бачиш, а на мене навіть не дивишся
Ти говориш мені йти з ким хочу, ну, ти займаєшся цією професією
День у день моє серце ніби дахом ворога
Ця смішна тиша гірша за сотню риб
Я думаю, що всі щасливіші
Я знайшов тисячі проблем і ворогів твоєї голови
Якби ти був, ти б не пішов минулої ночі
Є претензії, але ви нічого не розумієте
Якби ти хвилювався, ти б помер
Тебе немає, коли я йду
Ти не йшов минулої ночі
Є претензії, але ви нічого не розумієте
Якби ти хвилювався, ти б помер
Тебе немає, коли я йду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ba To 2014
Bezar Too Hale Khodam Basham 2014
Ajab 2 2020
Ye Chizi Begoo ft. Armin 2afm 2015
Gorg ft. Reza Pishro, Ho3ein 2010
Mikham 2020
Miram ft. Merzhak 2018
Didi !? 2021
Timar 2017
Maghze Dar Rafteh 2018
Be Man Che Han 2017
Dad Nazan 2011
Az Shabe Aval 2014
Dele Man Havato Karde 2 2020
Donya 2017
Man Aroomam 2011
Jigili ft. Ardalan Tomeh 2008
Taghir 2017
Ajab 2019
Begoo Key ?! 2019

Тексти пісень виконавця: Amir Tataloo