Переклад тексту пісні lucky to be me - Amel Larrieux

lucky to be me - Amel Larrieux
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні lucky to be me, виконавця - Amel Larrieux. Пісня з альбому Lovely Standards, у жанрі Джаз
Дата випуску: 21.05.2007
Лейбл звукозапису: Blisslife
Мова пісні: Англійська

lucky to be me

(оригінал)
What a day
Fortune smiled and came my way
Bringing love I never thought I’d see
I’m so lucky to be me
What a night
Suddenly you came in sight
Looking just the way I’d hoped you be
I’m so lucky to be me
I am simply thunderstruck
With this change in my luck
Knew at once I wanted you
Never thought youA?
A???d want me too
I’m so proud
You chose me from all the crowd
There’s no other girl I’d rather be
I could laugh out loud
I’m so lucky to be me
That’s alright
I am simply thunderstruck
With this change in my luck
Knew at once I wanted you
Never thought you’d want me too
I’m so proud
You chose me from all the crowd
There’s no no other girl I’d rather be
I could laugh at loud
I’m so lucky to be me
Me, yeah, I’m so lucky
To be me
Yeah I’m so lucky
Since you came in my life everything been so bright
So tight yeah yeah yeah yeah
I’m luh-luh-luh-luh-luh-luh-luh-lucky
To be me me-eee
Whoo boo boo boo boo boo
Wooo hoooo bom bom bom
Mmmmmmmmm
I’m so luckay
To be me hee heee
I’m so lucky
I’m so lucky to be me
(переклад)
Що за день
Фортуна посміхнулася і прийшла до мене
Несу любов, я ніколи не думав, що побачу
Мені так пощастило бути собою
Що за ніч
Раптом ви з’явилися в поле зору
Виглядаєш так, як я сподівався
Мені так пощастило бути собою
Я просто вражений
З цією зміною мені пощастило
Відразу знав, що я хочу тебе
Ніколи не думав, що тиА?
Ви хочете, щоб я теж
Я пишаюся
Ти вибрав мене з усієї юрби
Немає іншої дівчини, якою я б хотів бути
Я міг би голосно сміятися
Мені так пощастило бути собою
Це нормально
Я просто вражений
З цією зміною мені пощастило
Відразу знав, що я хочу тебе
Ніколи не думав, що ти теж хочеш мене
Я пишаюся
Ти вибрав мене з усієї юрби
Немає іншої дівчини, якою я б хотів бути
Я могла б голосно сміятися
Мені так пощастило бути собою
Мені, так, мені дуже пощастило
Бути мною
Так, мені дуже пощастило
Відколи ти з’явився в моєму житті, все було таким яскравим
Так щільно, так, так, так
Мені пощастило
Щоб бути мною, я-еее
Ву-бу-бу-бу-бу-бу
Оооо бом бом бом
Мммммммм
Мені так пощастило
Щоб бути мною, хі хі
Мені так пощастило
Мені так пощастило бути собою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All I Got 2004
Resist The Temptation ft. Amel Larrieux 2006
Orange Glow 2009
If I Were A Bell 2007
Unanswered Question 2006
Magic 2006
try your wings 2007
something wonderful 2007
Don't Let Me Down 2009
i like the sunrise 2007
Berries and Cream 2013
you're my thrill 2007
Ur the Shhh 2013
younger than springtime 2007
Moment to Reflect 2013
Danger 2013
A Million Sapphires 2013
wild is the wind 2007
You Don't See Me 2013
if i loved you 2007

Тексти пісень виконавця: Amel Larrieux