Переклад тексту пісні A Million Sapphires - Amel Larrieux

A Million Sapphires (оригінал)

Tender
Precious
Lovely one
Golden
And kissed
By the sun
Speak and
Gems fall
From your tongue
The fire in me
Has begun
(Bridge)
This is so bright
We are hope
You are light
Blind my eyes
Hold me close
And feel me explode into a million
Sapphires
Eagles
Dolphins
In mid air
Stars
Aligned in
Sparkling pairs
To you
All these wonders
Can’t compare
The fire in me is there
(Bridge)
This is so bright
We are hope
You are light
Blind my eyes
Hold me close
And feel me explode into a million
Sapphires
In the miracle that is this
Beautiful emotion
Life is breathing with us
You the pranayama
And me the body filled
With all the healing energy
I am you
You are me
(Bridge x3)
This is so bright
We are hope
You are light
Blind my eyes
Hold me close
And feel me explode into a million
Sapphires
We are
We are
We are
We are

(переклад)

Тендер
дорогоцінний
Чудовий
Золотий
І поцілував
На сонце
Говоріть і
Самоцвіти падають
З твого язика
Вогонь у мені
Почав
(Міст)
Це так яскраво
Ми надія
Ви легкі
Закрийте мені очі
Тримати мене поруч
І відчуй, як я вибухну на мільйон
сапфіри
Орли
Дельфіни
У повітрі
Зірки
Вирівняно
Ігристі пари
Тобі
Всі ці дива
Не можна порівнювати
Вогонь у мені є
(Міст)
Це так яскраво
Ми надія
Ви легкі
Закрийте мені очі
Тримати мене поруч
І відчуй, як я вибухну на мільйон
сапфіри
Це диво
Красиві емоції
Життя дихає з нами
Ви пранаяма
І мене наповнило тіло
З усією цілющою енергією
Я це ти
Ти - це я
(Міст x3)
Це так яскраво
Ми надія
Ви легкі
Закрийте мені очі
Тримати мене поруч
І відчуй, як я вибухну на мільйон
сапфіри
Ми є
Ми є
Ми є
Ми є