Переклад тексту пісні Per te - Amaury Vassili

Per te (оригінал)

Se potessi cancellare con la fantasia
Tutto quello che fa male nella vita mia
Solo una poesia resterebbe qui
Per te sorridere e piangere
Quant’emozioni che ho qui con me
Solo per te da vivere
Quant’emozioni che ho qui con me
Qui con me, qui con me
Ho cercato invano la bellezza ma
Ora so che solo il viso tuo mi illumina
Vola una poesia dalla bocca mia
Per te combattere e vincere
Quant’emozioni che ho qui con me
Solo per te da vivere
Quant’emozioni che ho qui con me
Qui con me, qui con me
Solo per te
Per te sorridere e piangere
Quant’emozioni che ho qui con me
Solo per te da vivere
Quant’emozioni che ho qui con me
Sorridere e piangere
Quant’emozioni che ho qui con me
Solo per te da vivere
Quant’emozioni che ho qui con me
Solo per te da vivere
Quant’emozioni che ho qui con me
Qui con me, qui con me

(переклад)

Якби я міг стерти за допомогою уяви
Все, що боляче в моєму житті
Тут залишився б лише один вірш
Щоб ти посміхався і плакав
Скільки емоцій у мене тут зі мною
Просто щоб ти жив
Скільки емоцій у мене тут зі мною
Тут зі мною, тут зі мною
Я марно шукав краси, але
Тепер я знаю, що тільки твоє обличчя світить мене
Злетіти вірш з моїх уст
Щоб ти боровся і перемагав
Скільки емоцій у мене тут зі мною
Просто щоб ти жив
Скільки емоцій у мене тут зі мною
Тут зі мною, тут зі мною
Тільки для тебе
Щоб ти посміхався і плакав
Скільки емоцій у мене тут зі мною
Просто щоб ти жив
Скільки емоцій у мене тут зі мною
Посміхайтеся і плачте
Скільки емоцій у мене тут зі мною
Просто щоб ти жив
Скільки емоцій у мене тут зі мною
Просто щоб ти жив
Скільки емоцій у мене тут зі мною
Тут зі мною, тут зі мною