Переклад тексту пісні Не отсюда - [AMATORY]

Не отсюда (оригінал)

Почему?
Почему так вышло, где же эти слезы?
Залитое лицо, как же,
Ведь это было так давно
Жалко, что нет пожара без огня,
Видна черная земля, видна от дыма грязная мольба и краски
Это яркая среда, все свалили
Свою вину на меня
Почему так получилось, так и не пойму
Не нужна мне твоя пощада, я любя
Сколько еще разбиваться я буду,
Но я — разбиваться буду, разбиваться буду,
Я не отсюда
Сколько еще разбиваться я буду,
Но я — разбиваться буду, разбиваться буду,
Я не отсюда
Сложные ситуации, странные пути,
Ничего нельзя поделать,
Можно лишь уйти
Дрожь в руках, огонь в глазах
И чувство вины в твоих серых мозгах
Да, я не могу держать себя в руках
Все случилось в миг, как пролетело мимо
Я махну рукой и повернусь спиной,
Я уверен в том, что это было не со мной
Стой!
Нет!
Сколько еще разбиваться я буду,
Но я — разбиваться буду, разбиваться буду,
Я не отсюда
Сколько еще разбиваться я буду,
Но я — разбиваться буду, разбиваться буду,
Я не отсюда

Не отсюда (переклад)

Чому?
Чому так вийшло, де ці сльози?
Залита особа, як,
Адже це було так давно
Жаль, що немає пожежі без вогню,
Видно чорна земля, видно від диму брудна благання та фарби
Це яскраве середовище, всі звалили
Свою провину на мене
Чому так вийшло, так і не зрозумію
Не потрібна мені твоя помилування, я люблячи
Скільки ще розбиватися я буду,
Але я— розбиватися буду, розбиватися буду,
Я не звідси
Скільки ще розбиватися я буду,
Але я— розбиватися буду, розбиватися буду,
Я не звідси
Складні ситуації, дивні шляхи,
Нічого не можна вдіяти,
Можна лише піти
Тремтіння в руках, вогонь у очах
І відчуття провини у твоїх сірих мізках
Так, я не можу тримати себе в руках
Все сталося в мить, як пролетіло повз
Я махну рукою і повернусь спиною,
Я впевнений у тому, що це було не зі мною
Стій!
Ні!
Скільки ще розбиватися я буду,
Але я— розбиватися буду, розбиватися буду,
Я не звідси
Скільки ще розбиватися я буду,
Але я— розбиватися буду, розбиватися буду,
Я не звідси