Переклад тексту пісні Моя месть - [AMATORY]

Моя месть (оригінал)

Посмотри все залито кровью
Из моих связанных рук
Я привык жить с болью
Затмевающей все вокруг!
Кто расскажет тебе?!
Что ты делаешь здесь?!
Не утешит тебя
Даже смерть!
Ты не вернешься
И в этой жизни
Ты задохнешься
В своей пустоте
Ты разобьешься!
Я знаю точно
Что буду жить я
И это моя месть!
Я закрыт в каменных стенах
Темнота это все что здесь есть
Я устал ждать и верить
И я не знаю что я делаю здесь!
Кто расскажет тебе?!
Что ты делаешь здесь?!
Не утешит тебя
Даже смерть!
Ты не вернешься
И в этой жизни
Ты задохнешься
В своей пустоте
Ты разобьешься!
Я знаю точно
Что буду жить я
И это моя месть!
Кто расскажет тебе?!
Что ты делаешь здесь?!
Ты не вернешься
И в этой жизни
Ты задохнешься
В своей пустоте
Ты разобьешься!
Я знаю точно
Что буду жить я
И это моя месть!

(переклад)

Подивися все залито кров'ю
З моїх зв'язаних рук
Я звик жити з болю
Затьмарює все навколо!
Хто розповість тобі?
Що ти робиш тут?!
Не втішить тебе
Навіть смерть!
Ти не повернешся
І в цього життя
Ти задихнешся
У своїй порожнечі
Ти розіб'єшся!
Я знаю точно
Що житиму я
І це моя помста!
Я закритий у кам'яних стінах
Темрява це все, що тут є
Я втомився чекати і вірити
І я не знаю що я роблю тут!
Хто розповість тобі?
Що ти робиш тут?!
Не втішить тебе
Навіть смерть!
Ти не повернешся
І в цього життя
Ти задихнешся
У своїй порожнечі
Ти розіб'єшся!
Я знаю точно
Що житиму я
І це моя помста!
Хто розповість тобі?
Що ти робиш тут?!
Ти не повернешся
І в цього життя
Ти задихнешся
У своїй порожнечі
Ти розіб'єшся!
Я знаю точно
Що житиму я
І це моя помста!