Переклад тексту пісні Горизонты снов - [AMATORY]

Горизонты снов (оригінал)

Горизонты снов,
Возвращают меня назад.
Время рассудит нас,
Мы повернем его вспять.
Нарисуй мне мир,
Где все хотят сломать тебя.
Где льются реки лжи и боли
И нет огня.
Как жаль что верил в сны,
В которых был спасен.
Не каждому дается шанс,
Твой путь уже решен.
Поверь мне, расскажи мне,
Кто дает упасть тебе.
Поднимись, я знаю, время есть.
Мы снова сжигаем грани всех миров,
Где теряет каждый свою боль.
Назови мне все грехи
В которых обвинен.
Всю правду про себя и тех
Кто верил в сон.
Расскажи не бойся,
О том, где твоя цель.
Не каждому дается шанс,
Не думай, а поверь.
Поверь мне, расскажи мне,
Кто дает упасть тебе.
Поднимись, я знаю, время есть.
Мы снова сжигаем грани всех миров,
Где теряет каждый свою боль.
Горизонты снов,
Возвращают меня назад.
Время рассудит нас,
Мы повернем его в спять.
Поверь мне, расскажи мне,
Кто дает упасть тебе.
Поднимись, я знаю, время есть.
Мы снова сжигаем грани всех миров,
Где теряет каждый свою боль.

(переклад)

Горизонти снів,
Повертають мене назад.
Час розсудить нас,
Ми повернемо його назад.
Намалюй мені світ,
Де всі хочуть тебе зламати.
Де ллються річки брехні та болі
І нема вогню.
Як шкода, що вірив у сни,
В яких було врятовано.
Не кожному дається шанс,
Твій шлях уже вирішено.
Повір мені, розкажи мені,
Хто дає тобі впасти.
Піднімися, я знаю, час є.
Ми знову спалюємо грані всіх світів,
Де втрачає кожен свій біль.
Назви мені всі гріхи
В яких звинувачено.
Всю правду про себе та тих
Хтось вірив у сон.
Розкажи не бійся,
Про те, де твоя мета.
Не кожному дається шанс,
Не думай, а повір.
Повір мені, розкажи мені,
Хто дає тобі впасти.
Піднімися, я знаю, час є.
Ми знову спалюємо грані всіх світів,
Де втрачає кожен свій біль.
Горизонти снів,
Повертають мене назад.
Час розсудить нас,
Ми повернемо його в сон.
Повір мені, розкажи мені,
Хто дає тобі впасти.
Піднімися, я знаю, час є.
Ми знову спалюємо грані всіх світів,
Де втрачає кожен свій біль.