Переклад тексту пісні Другие - [AMATORY]

Другие (оригінал)

Нам не важно что будет, надо идти до конца.
Кто вершитель всех судеб?
Мы знаем, все получат сполна.
Пусть бьются в такт сердца людей,
Вместе наши голоса будут звучать сильней.
Мы останемся другими!
Нас не поменять!
Правда за нами не станет ждать.
Чем глубже мы тонем, тем проще всплывать.
Чем выше к небу взлетаем, тем нам легче дышать.
Погаснет свет на сотни лет, но в темноте
Холодных дней глаза горят сильней.
Мы останемся другими!
Нас не поменять!
Правда за нами не станет ждать.
Мы останемся чужими.
Не пытайся нас понять.
Пламя внутри не удержать!
Пусть бьются в такт сердца людей,
Вместе наши голоса будут звучать сильней.
Мы останемся другими!
Нас не поменять!
Правда за нами не станет ждать.
Мы останемся чужими.
Не пытайся нас понять.
Пламя внутри не удержать!

(переклад)

Нам неважливо що буде, треба йти до кінця.
Хто вершник усіх доль?
Ми знаємо, всі отримають сповна.
Нехай б'ються в такт серця людей,
Водночас наші голоси звучатимуть сильніше.
Ми залишимося іншими!
Нас не поміняти!
Щоправда, за нами не чекатиме.
Чим глибше ми тонемо, тим простіше спливати.
Що вище до неба злітаємо, то нам легше дихати.
Згасне світло на сотні років, але в темряві
Холодних днів очі горять сильніше.
Ми залишимося іншими!
Нас не поміняти!
Щоправда, за нами не чекатиме.
Ми залишимося чужими.
Не намагайся нас зрозуміти.
Полум'я всередині не втримати!
Нехай б'ються в такт серця людей,
Водночас наші голоси звучатимуть сильніше.
Ми залишимося іншими!
Нас не поміняти!
Щоправда, за нами не чекатиме.
Ми залишимося чужими.
Не намагайся нас зрозуміти.
Полум'я всередині не втримати!