Переклад тексту пісні Багровый рассвет - [AMATORY]

Багровый рассвет (оригінал)

Я слышу шаги — это пульс
Мне нужна твоя кровь
Руки наполнила злость
Плавит металл любовь
Ты жаждешь почувствовать, как
Бьётся в агонии плоть
Я ждал эту ночь, ждал эту ночь
Ты будешь первым
Смеяться смерти в лицо
Смерти в лицо
Наполнит свет твои глаза
И слёзы счастья
Как дождь прольются на меня
Это твой сон
Удушье сводит с ума
Ты чувствуешь холод внутри
Свет пронзает меня,
Но страсть сильнее, чем страх
Сгорит на твоих глазах
Поэтому ты будешь кричать
Чтоб пережить эту ночь
Пережить эту ночь
Наполнит свет твои глаза
И слёзы счастья
Как дождь прольются на меня
Посмотри — в глазах я вижу
Как душа пьет кровь
В последний раз
В последний раз
Я иду по твоим следам
Спасёт только рассвет
Ты будешь молить меня
Оставить тебя в живых
Оставить тебя в живых
Ты будешь молить меня
Оставить тебя в живых
Наполнит свет твои глаза
И слёзы счастья
Как дождь прольются на меня
Посмотри — в глазах я вижу
Как душа пьет кровь
В последний раз
В глазах я вижу
Как ты пьешь кровь
Пьешь кровь
Пьешь кровь

Багровый рассвет (переклад)

Я чую кроки — це пульс
Мені потрібна твоя кров
Руки наповнила злість
Плавіт метал кохання
Ти хочеш відчути, як
Б'ється в агонії плоть
Я чекав цієї ночі, чекав цієї ночі
Ти будеш першим
Сміятися смерті в особу
Смерті в особу
Наповнить світло твої очі
І сльози щастя
Як дощ проллються на мене
Це твій сон
Задуха зводить з розуму
Ти відчуваєш холод усередині
Світло пронизує мене,
Але пристрасть сильніша, ніж страх
Згорить на твоїх очах
Тому ти будеш кричати
Щоб пережити цю ніч
Пережити цю ніч
Наповнить світло твої очі
І сльози щастя
Як дощ проллються на мене
Подивися — в очах я бачу
Як душа п'є кров
В останній раз
В останній раз
Я йду твоїми слідами
Врятує тільки світанок
Ти молитимеш мене
Залишити тебе в живих
Залишити тебе в живих
Ти молитимеш мене
Залишити тебе в живих
Наповнить світло твої очі
І сльози щастя
Як дощ проллються на мене
Подивися — в очах я бачу
Як душа п'є кров
В останній раз
У очах я бачу
Як ти п'єш кров
П'єш кров
П'єш кров