Переклад тексту пісні That Song - Amaranthe

That Song - Amaranthe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That Song, виконавця - Amaranthe. Пісня з альбому MAXIMALISM, у жанрі
Дата випуску: 20.10.2016
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

That Song

(оригінал)
It was a hard time living in the city
Broke my mind, I was trying hard to fit in
Somehow I tried to belong
They were always telling me that I was wrong
I was running around, I was chasing a dream
They had their eyes on the dirty limousine
I had to decide, I was coming along
And then it changed when you sang me that song
Oh-oh, sing me that song
At least there’s some song bringing me home
Oh-oh, same old song
I left my soul sold, play me rock and roll
Oh-oh, sing me that song
At least there’s some song bringing me home
Oh-oh, same old song
I left my soul sold, play me rock and roll
It was a rough time, running out of money
Had a guitar and my jacket on my shoulder
Somehow I tried to be strong
But everyone just told me that I tried for too long
When you come to the room, well you have to decide
I tell you not to fight it and it will be alright
I’ve got chains deep inside now I can’t live without it
And yes you are right, they are playing my song
Oh-oh, sing me that song
At least there’s some song bringing me home
Oh-oh, same old song
I left my soul sold, play me rock and roll
Oh-oh, sing me that song
At least there’s some song bringing me home
Oh-oh, same old song
I left my soul sold, play me rock and roll
Woo-oo, everybody come along
We’re together for one night and together we belong
Woo-oo, the best is yet to come
There’s no reason why we can’t keep singing that song
Oh-oh, sing me that song
At least there’s some song bringing me home
Oh-oh, same old song
I left my soul sold, play me rock and roll
Oh-oh, sing me that song
At least there’s some song bringing me home
Oh-oh, same old song
I left my soul sold, play me rock and roll
(переклад)
Це було важко жити в місті
Зламав мій розум, я намагався вписатися
Якимось чином я намагався належити
Вони завжди говорили мені, що я помилявся
Я бігав, ганявся за мрією
Вони дивилися на брудний лімузин
Мені потрібно було вирішити, я піду
А потім усе змінилося, коли ти заспівав мені цю пісню
О-о, заспівай мені цю пісню
Принаймні є якась пісня, яка повертає мене додому
О-о, та сама стара пісня
Я продав свою душу, грайте мені рок-н-рол
О-о, заспівай мені цю пісню
Принаймні є якась пісня, яка повертає мене додому
О-о, та сама стара пісня
Я продав свою душу, грайте мені рок-н-рол
Це був важкий час, гроші закінчилися
На плечі була гітара й піджак
Якось я намагався бути сильним
Але всі мені просто говорили, що я намагався занадто довго
Коли ви приходите до кімнати, ви повинні вирішити
Я кажу вам не боротися з цим, і все буде добре
Тепер у мене глибоко закріплені ланцюги, я не можу без них
І так, ви маєте рацію, вони грають мою пісню
О-о, заспівай мені цю пісню
Принаймні є якась пісня, яка повертає мене додому
О-о, та сама стара пісня
Я продав свою душу, грайте мені рок-н-рол
О-о, заспівай мені цю пісню
Принаймні є якась пісня, яка повертає мене додому
О-о, та сама стара пісня
Я продав свою душу, грайте мені рок-н-рол
У-у-у, приходьте всі
Ми разом на одну ніч і разом ми належимо
У-у-у, найкраще ще попереду
Немає причини, чому ми не можемо продовжувати співати цю пісню
О-о, заспівай мені цю пісню
Принаймні є якась пісня, яка повертає мене додому
О-о, та сама стара пісня
Я продав свою душу, грайте мені рок-н-рол
О-о, заспівай мені цю пісню
Принаймні є якась пісня, яка повертає мене додому
О-о, та сама стара пісня
Я продав свою душу, грайте мені рок-н-рол
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Digital World 2014
Maximize 2016
Viral 2022
Army Of The Night 2018
Drop Dead Cynical 2014
Amaranthine 2010
The Nexus 2011
Hunger 2010
Strong ft. Noora Louhimo 2022
Archangel 2022
Electroheart 2011
On The Rocks 2016
Over And Done 2014
Razorblade 2011
Automatic 2010
Trinity 2014
Exhale 2014
Endlessly 2016
Burn With Me 2011
Massive Addictive 2014

Тексти пісень виконавця: Amaranthe

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Formed By The Stars ft. Robbie Bronnimann 2022
Komet 2016
Happy Home ft. Lukas Graham 2015
Праздник у девчат 2019
Fix That 2017