Переклад тексту пісні Burn With Me - Amaranthe

Burn With Me - Amaranthe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burn With Me, виконавця - Amaranthe. Пісня з альбому The Nexus, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Burn With Me

(оригінал)
You are gone to the highest bidder
Now you’re with a man that is gods worst sinner
Well no, don’t care about me
I was just the man meant to set you free
I tried to
Make you a part of me
I even told you what would happen theoretically
There is this something that I need to know
Why am I the only one that lost it all
But every day and every time I turn around
Searching for a place
That I have left behind
And all I wanna believe
That you could bleed so
Burn with me
I’m just an empty shell
Another’s friend
Transformed to someone else
Take your seat
I cast a spell
So you’ll be less like you
And more like someone else
One life is another’s dream
What someone says a myth is one normality
How can I
Believe there’s another sun
Correct me if I’m wrong but I’m the chosen one
As night has taken what is left of day
And everything Is like it’s make of clay
I feel like I am the only one
Feeding my need to be reckoned as someone
And every day and every time I turn around
Searching for a sign so
I can make a sound
But all I want is to flee
I want to see you
Burn with me
I’m just an empty shell
Another’s friend
Transformed to someone else
Take your seat
I cast a spell
So you’ll be less like you
And more like someone else
(переклад)
Ви перейшли до найвищої ціни
Тепер ти з чоловіком, який є найгіршим грішником у богів
Ну ні, не піклуйся про мене
Я був просто чоловіком, який мав звільнити вас
Я намагався
Зробіть вас частиною мене
Я навіть сказав вам, що станеться теоретично
Є дещо, що мені потрібно знати
Чому я єдиний, хто втратив все це
Але кожен день і кожен раз, коли я обвертаюся
Пошук місця
Те, що я залишив
І все, у що я хочу вірити
Щоб ти могла так кровоточити
Гори зі мною
Я просто порожня оболонка
Чужий друг
Перетворено на когось іншого
Сідайте на своє місце
Я витворю заклинання
Тож ви будете менш схожі на себе
І більше схожий на когось іншого
Одне життя — мрія іншого
Те, що хтось каже міфом — це одна норма
Як я можу
Повір, що є інше сонце
Виправте мене, якщо я помиляюся, але я обраний
Оскільки ніч забрала те, що залишилося від дня
І все наче з глини
Я відчуваю, що є єдиний
Підживлення моєї потреби, щоб мене вважали за когось
І кожен день і кожен раз, коли я обвертаюся
Шукаю знак так
Я вмію видавати звук
Але все, чого я хочу — це втекти
Я хочу побачити вас
Гори зі мною
Я просто порожня оболонка
Чужий друг
Перетворено на когось іншого
Сідайте на своє місце
Я витворю заклинання
Тож ви будете менш схожі на себе
І більше схожий на когось іншого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Digital World 2014
Maximize 2016
Viral 2022
Army Of The Night 2018
Drop Dead Cynical 2014
Amaranthine 2010
The Nexus 2011
Hunger 2010
Strong ft. Noora Louhimo 2022
Archangel 2022
Electroheart 2011
On The Rocks 2016
Over And Done 2014
Razorblade 2011
Automatic 2010
Trinity 2014
Exhale 2014
Endlessly 2016
Massive Addictive 2014
Helix 2021

Тексти пісень виконавця: Amaranthe

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Scotch And/Or Water 2019
The First Time Ever I Saw Your Face 2023
Boss Shit 2014