Переклад тексту пісні Helix - Amaranthe

Helix (оригінал)

I can’t stop you from breathing
Give it all and then see you leave it
I will stand and defeat it
Undertow stuck in the middle
Lift the veil of the darkness
Be the voice of the broken hearted
Just like you I unleashed it all
To reverse my heartbeat!
All the voices in my mind
And the times that we denied
As I will reach into the light
We cannot get out of
Make a start with the helix (helix)
Take us through the tide
You can hide in this feeling
I know we can see that
All the stars are right
Set my heart in the phoenix
Until the end of time
So forgive us
For sinning
Make a start with the helix
Nothing you say, how much you pay
Never making me stop
And every time you complained
You were bringing me up
And now you come around begging
Now I’m at the top
You’d better pray I never break
Because you are draining my cup
Found my way through your eden
I can see the soul-seeking pathway
Scream for help if you need me
I’m prepared to receive the heathens
All the voices in my mind
And the times that we denied
We have come to the end of the line
We cannot get out of
Make a start with the helix
Take us through the tide
You can hide in this feeling
I know we can see that
All the stars are right
Set my heart in the phoenix
Until the end of time
So forgive us
For sinning
Make a start with the helix
Close your eyes, and open your mind
How much I paid just to get to the top
And how I built from the bottom up
And now I know I had to come back
This is a vision of the future not a flashback
Make a start with the helix
Take us through the tide
You can hide in this feeling
I know we can see that
All the stars are right
Set my heart in the phoenix
Until the end of time
So forgive us
For sinning
Make a start with the Helix
Nothing you say, how much you pay
Never making me stop
And every time you complained
You were bringing me up
And now you come around begging
Now I’m at the top
You’d better pray I never break
Because you are draining my cup

(переклад)

Я не можу перешкодити тобі дихати
Віддайте все, а потім побачимо, як ви залишите це
Я витримаю і переможу це
Нижня частина застрягла посередині
Підніміть завісу темряви
Будь голосом з розбитим серцем
Так само, як і ви, я розв’язав все це
Щоб повернути моє серцебиття!
Усі голоси в моїй свідомості
І часи, які ми заперечували
Як я дотягнусь до світла
Ми не можемо вибратися
Почніть із спіралі (спіралі)
Проведіть нас через приплив
Ви можете сховатися в цьому почутті
Я знаю, що ми бачимо це
Всі зірки мають рацію
Встанови моє серце у фенікса
До кінця часу
Тож вибачте нас
За гріх
Почніть зі спіралі
Нічого не кажеш, скільки платиш
Ніколи не змушує мене зупинятися
І щоразу ти скаржився
Ви виховували мене
А тепер ти приходиш жебракувати
Тепер я на вершині
Краще моліться, щоб я ніколи не зламався
Тому що ви осушуєте мою чашку
Знайшов мій шлях через твій райд
Я бачу шлях пошуку душі
Кричи про допомогу, якщо я тобі потрібна
Я готовий прийняти язичників
Усі голоси в моїй свідомості
І часи, які ми заперечували
Ми підійшли до кінця ряду
Ми не можемо вибратися
Почніть зі спіралі
Проведіть нас через приплив
Ви можете сховатися в цьому почутті
Я знаю, що ми бачимо це
Всі зірки мають рацію
Встанови моє серце у фенікса
До кінця часу
Тож вибачте нас
За гріх
Почніть зі спіралі
Закрийте очі і відкрийте свій розум
Скільки я заплатив, щоб потрапити на вершину
І як я будував знизу вгору
І тепер я знаю, що му повернутись
Це бачення майбутнього, а не спогади
Почніть зі спіралі
Проведіть нас через приплив
Ви можете сховатися в цьому почутті
Я знаю, що ми бачимо це
Всі зірки мають рацію
Встанови моє серце у фенікса
До кінця часу
Тож вибачте нас
За гріх
Почніть із Helix
Нічого не кажеш, скільки платиш
Ніколи не змушує мене зупинятися
І щоразу ти скаржився
Ви виховували мене
А тепер ти приходиш жебракувати
Тепер я на вершині
Краще моліться, щоб я ніколи не зламався
Тому що ви осушуєте мою чашку