Переклад тексту пісні Die and Wake Up - Amaranthe

Die and Wake Up (оригінал)

'Cause you don’t see what I see
If you said so, you think that I would follow you
Swallow your words, it’s not a one-man show, no
Speak your ego, with your depravity (depravity)
'Cause you don’t see what I see
Interface with humanity, serenity (serenity)
'Cause I was made to lead so
Take me away from this intrinsic nightmare
Giving it up, I set my mind at ease now
Why can’t I just die and wake up
To let go?
(Never let it go, never let it go)
Break with the past and I know
Don’t need your rain on my soul
As I go (Never let me go, never let me go)
Why can’t I die and wake up?
Set your time bomb, don’t ever follow me
This is a one way road
If I let go, you think that I would drown with you
But I’m ruling my own world
Wake me up from this eternal struggle
Giving it up, I free mind from spirits
Why can’t I just die and wake up
To let go?
(Never let it go, never let it go)
Break with the past and I know
Don’t need your rain on my soul
As I go (Never let me go, never let me go)
Why can’t I die and wake up?
Building it up, pushing it down
Brick by brick, I annihilate the past and present
Digging it up, taking it down
I’m a shockwave, so feel the massive vibration
Hey now, let go of your morality (Insanity)
'Cause you don’t see what I see
If you said so, you think that I would follow you
Swallow your words, it’s not a one-man show, no
Why can’t I just die and wake up
To let go?
(Never let it go, never let it go)
Break with the past and I know
Don’t need your rain on my soul
As I go (Never let me go, never let me go)
Why can’t I die and wake up?
Why can’t I die and wake up?

Die and Wake Up (переклад)

Тому що ви не бачите того, що бачу я
Якщо ви так сказали, ви думаєте, що я піду за вами
Проковтніть свої слова, це не моношоу, ні
Говори про своє его, зі своєю розбещеністю (розбещеністю)
Тому що ви не бачите того, що бачу я
Взаємодія з людством, безтурботність (безтурботність)
Тому що я був створений для такого керівництва
Заберіть мене від цього внутрішнього кошмару
Відмовившись від цього, я заспокоївся
Чому я не можу просто померти й прокинутися
Відпустити?
(Ніколи не відпускай, ніколи не відпускай)
Порвіть з минулим, і я знаю
Не потрібен твій дощ на моїй душі
Поки я йду (Ніколи не відпускай мене, ніколи не відпускай мене)
Чому я не можу померти й прокинутися?
Встановіть свою бомбу уповільнення, ніколи не слідуйте за мною
Це дорога в один бік
Якщо я відпущу, ти думаєш, що я потону разом із тобою
Але я керую власним світом
Розбуди мене від цієї вічної боротьби
Відмовляючись від цього, я звільняю розум від духів
Чому я не можу просто померти й прокинутися
Відпустити?
(Ніколи не відпускай, ніколи не відпускай)
Порвіть з минулим, і я знаю
Не потрібен твій дощ на моїй душі
Поки я йду (Ніколи не відпускай мене, ніколи не відпускай мене)
Чому я не можу померти й прокинутися?
Піднімаючи його, штовхаючи вниз
Цеглинка за цеглиною, я знищу минуле і сьогодення
Викопувати, зняти
Я ударна хвиля, тож відчуй величезну вібрацію
Привіт, відпусти свою мораль (Безумство)
Тому що ви не бачите того, що бачу я
Якщо ви так сказали, ви думаєте, що я піду за вами
Проковтніть свої слова, це не моношоу, ні
Чому я не можу просто померти й прокинутися
Відпустити?
(Ніколи не відпускай, ніколи не відпускай)
Порвіть з минулим, і я знаю
Не потрібен твій дощ на моїй душі
Поки я йду (Ніколи не відпускай мене, ніколи не відпускай мене)
Чому я не можу померти й прокинутися?
Чому я не можу померти й прокинутися?