Переклад тексту пісні Danger Zone - Amaranthe

Danger Zone - Amaranthe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Danger Zone, виконавця - Amaranthe. Пісня з альбому MASSIVE ADDICTIVE, у жанрі
Дата випуску: 19.10.2014
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Danger Zone

(оригінал)
Unreal as I fight back, my heart is telling me
I just cannot settle everything
Now’s my chance, I can’t back down, now
Gotta keep moving and nothing’s gonna change my mind
I am the one you call the enemy
Who you’re trying to eliminate
All I hear is breaking me down
I gotta go on, I’m gonna step it up now
You used to call me a hero, now I am standing alone
Am I almighty, living in a danger zone?
It is a countdown to zero, you call me misunderstood
I’m high on fire in the danger zone
I kneel, let it all out, I lack adrenaline
Back me up and give me everything
Will return, a sneak attack
I promise you that you are gonna handle dynamite
M.I.A., a victim, a prophet
A man and a game, trying to discriminate
What I say is building me up now
There’s my way, the highway, or destiny
You used to call me a hero, now I am standing alone
Am I almighty, living in a danger zone?
It is a countdown to zero, you call me misunderstood
I’m high on fire in the danger zone
It’s danger, it’s dangerous
I am out of control, will I ever return?
And it burns till I open my eyes
Danger, dangerous!
I fear what I’d become, I see the danger in
Falling back to giving everything
All away, I’ve fought it back now
Always on the run, living in a danger zone
I am alone, I am invisible to the forces of duality
All I want is what I can’t get now
Gotta get up and gotta get away now
You used to call me a hero, now I am standing alone
Am I almighty, living in a danger zone?
It is a countdown to zero, you call me misunderstood
I’m high on fire in the danger zone
(переклад)
Нереально, коли я відбиваюся, моє серце підказує мені
Я просто не можу все вирішити
Зараз у мене є шанс, я не можу відступити
Я маю продовжувати рухатися, і ніщо не змінить моєї думки
Я той, кого ти називаєш ворогом
кого ви намагаєтеся усунути
Усе, що я чую, — це розриває мене
Я мушу продовжити, я збираюся підвищити це зараз
Раніше ви називали мене героєм, а тепер я стою один
Я всемогутній, живу у небезпечній зоні?
Це відлік до нуля, ви називаєте мене не зрозумілим
Я сильно горю в небезпечній зоні
Я стаю на коліна, випускаю все це, мені не вистачає адреналіну
Підтримайте мене і дайте мені все
Повернеться, потайна атака
Я обіцяю тобі, що ти впораєшся з динамітом
M.I.A., жертва, пророк
Людина і гра, які намагаються розрізнити
Те, що я кажу зараз побудовує мене
Ось мій шлях, шосе чи доля
Раніше ви називали мене героєм, а тепер я стою один
Я всемогутній, живу у небезпечній зоні?
Це відлік до нуля, ви називаєте мене не зрозумілим
Я сильно горю в небезпечній зоні
Це небезпека, це небезпечно
Я вийшов з контролю, чи повернусь я колись?
І горить, поки я не відкриваю очі
Небезпечно, небезпечно!
Я боюся, ким я стану, я бачу в цьому небезпеку
Повернутися до віддати все
Подалі, я боровся з цим зараз
Завжди в бігу, живучи в небезпечній зоні
Я самотній, я невидимий для сил подвійності
Все, чого я хочу, це те, чого я не можу отримати зараз
Треба встати і зараз піти
Раніше ви називали мене героєм, а тепер я стою один
Я всемогутній, живу у небезпечній зоні?
Це відлік до нуля, ви називаєте мене не зрозумілим
Я сильно горю в небезпечній зоні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Digital World 2014
Maximize 2016
Viral 2022
Army Of The Night 2018
Drop Dead Cynical 2014
Amaranthine 2010
The Nexus 2011
Hunger 2010
Strong ft. Noora Louhimo 2022
Archangel 2022
Electroheart 2011
On The Rocks 2016
Over And Done 2014
Razorblade 2011
Automatic 2010
Trinity 2014
Exhale 2014
Endlessly 2016
Burn With Me 2011
Massive Addictive 2014

Тексти пісень виконавця: Amaranthe

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Inget Stoppar Oss Nu (Inatt, Inatt) 2008
Alby ft. Khaled 2005
Almas Gemelas 2020
Deteriorata 2013
Letter 2 Soda 2018
Scream 2023
Psychedelic Pill ft. Crazy Horse 2012
Malícia do Caralho 2020
1 No. 1 2013