Переклад тексту пісні Countdown - Amaranthe

Countdown (оригінал)

You got the notion, a motion
Conclusion that will set us free
It takes us closer and closer
The human that we wanna be
Imperfection was a strife
We couldn’t handle but we tried it all
Tried it all, I descend before the countdown
From the notion of emotion
I will wake up when I’ve learnt to fall
Breaking the spell, the appearance of perfection
It’s time to open up the shell
Trace the hidden spell
Into my breakdown
It’s my countdown
We gonna shoot out like a gun
Hit and then we run
Into my breakdown
It’s my countdown
Give my injection, the poison
Let’s believe that’s all I need
I can’t describe it, the picture was too sharp
We couldn’t get it off — no!
A description, my prescription
I can’t handle but I’ve tried it all
My reception a recession to the countdown
From the notion of the motion
I will wake up when I’m already gone
Breaking my shell, I initiate deception
It’s time to open up the shell
Trace the hidden spell
Into my breakdown
It’s my countdown
We gonna shoot out like a gun
Hit and then we run
Into my breakdown
It’s my countdown
Vanity is my profession, follow my lead
Letting it free my seduction, I count down
Vice is my obsession (Cellar lobotomy, act as my remedy)
Sell me self-deception, my addiction
It’s my obsession the pressure
To be a slave for what I trace
I force it higher and higher
The dose I need to inhale, oh yeah
I wanna swing around in hell
I’m gonna scream and shout it out in vain
Tried it all, I descend before the countdown
Be aware that I will wake up
If I’m not already dead
Breaking the spell, the appearance of perfection
It’s time to open up the shell
Trace the hidden spell
Into my breakdown
It’s my countdown
It’s time to open up the shell
Trace the hidden spell
Into my breakdown
It’s my countdown
We gonna shoot out like a gun
Hit and then we run
Into my breakdown
It’s my countdown
It’s time to open up the shell
Trace the hidden spell
Into my breakdown
It’s my countdown
We gonna shoot out like a gun
Hit and then we run
Into my breakdown
Now I shut down
My countdown

(переклад)

Ви зрозуміли ідею, рух
Висновок, який звільнить нас
Це наближає нас все ближче й ближче
Людина, якою ми хочемо бути
Недосконалість була боротьбою
Ми не впоралися, але випробували все
Спробував все, я спускаюся до зворотного відліку
З поняття емоції
Я прокинуся, коли навчуся падати
Порушення чар, поява досконалості
Настав час розкрити оболонку
Відстежте приховане заклинання
У моїй розриві
Це мій зворотній відлік
Ми будемо стріляти, як гармата
Вдарте, а потім біжимо
У моїй розриві
Це мій зворотній відлік
Зробіть мені укол, отруту
Давайте повіримо, що це все, що мені потрібно
Я не можу це описати, зображення було занадто різким
Ми не змогли зняти — ні!
Опис, мій рецепт
Я не можу впоратися, але я спробував все
Мій прийом — спад до відліку
З поняття руху
Я прокинуся, коли мене вже не буде
Розбиваючи панцир, я ініціюю обман
Настав час розкрити оболонку
Відстежте приховане заклинання
У моїй розриві
Це мій зворотній відлік
Ми будемо стріляти, як гармата
Вдарте, а потім біжимо
У моїй розриві
Це мій зворотній відлік
Марнославство — це моя професія, дотримуйтесь мене
Дозволяючи цьому звільнити мою спокусу, я відлік
Порок — моя одержимість (Лоботомія підвалу, виступайте як мій засіб)
Продай мені самообман, мою залежність
Це моя одержимість – тиск
Бути рабом того, що я відстежую
Я змушую це все вище й вище
Дозу, яку мені потрібно вдихнути, о так
Я хочу качатися в пеклі
Я буду кричати і кричати це марно
Спробував все, я спускаюся до зворотного відліку
Майте на увазі, що я прокинуся
Якщо я ще не помер
Порушення чар, поява досконалості
Настав час розкрити оболонку
Відстежте приховане заклинання
У моїй розриві
Це мій зворотній відлік
Настав час розкрити оболонку
Відстежте приховане заклинання
У моїй розриві
Це мій зворотній відлік
Ми будемо стріляти, як гармата
Вдарте, а потім біжимо
У моїй розриві
Це мій зворотній відлік
Настав час розкрити оболонку
Відстежте приховане заклинання
У моїй розриві
Це мій зворотній відлік
Ми будемо стріляти, як гармата
Вдарте, а потім біжимо
У моїй розриві
Тепер я вимкнувся
Мій зворотний відлік