Переклад тексту пісні Call Out My Name - Amaranthe

Call Out My Name (оригінал)

Our time has come
Rise and see what you have become
Old lessons learned
Determined to reap what they’ve earned
No, I’m not the same
Seen my own shadow and gone through the shame
But this is the price
I’ll let all my demons awake
When they call out my name
SEE, IT’S ALWAYS THE SAME
COME ON HEAR MY WHISPER
AND CALL OUT MY NAME
AND I’LL SEE INTO THE INSANITY
I WILL NEVER SAY THIS IS FATE
WHENEVER YOU NEED ME
JUST CALL OUT MY NAME
AND I’LL BE THERE WITH YOUR INSANITY
It has begun
Wake and see your freedoms undone
Let reasons mourn
Escape from a life overturned
I am going insane
Enraptured by secrets revealed by my pain
But what is the price
To let all my demons awake
When all senses prevail
SEE, IT’S ALWAYS THE SAME
COME ON HEAR MY WHISPER
AND CALL OUT MY NAME
AND I’LL SEE INTO THE INSANITY
I WILL NEVER SAY THIS IS FATE
WHENEVER YOU NEED ME
JUST CALL OUT MY NAME
AND I’LL BE THERE WITH YOUR INSANITY
SO CALL OUT MY NAME
No longer turn when they’re around
I’ve put my feet back on the ground
Have no intentions to return
That’s why I burn
My lesson learned
SEE, IT’S ALWAYS THE SAME
COME ON HEAR MY WHISPER
AND CALL OUT MY NAME
AND I’LL SEE INTO THE INSANITY
SEE, IT’S ALWAYS THE SAME
COME ON HEAR MY WHISPER
AND CALL OUT MY NAME
AND I’LL SEE INTO THE INSANITY
I WILL NEVER SAY THIS IS FATE
WHENEVER YOU NEED ME
JUST CALL OUT MY NAME
AND I’LL BE THERE WITH YOUR INSANITY
SO CALL OUT MY NAME

Call Out My Name (переклад)

Наш час настав
Встань і подивись, ким ти став
Старі уроки вивчені
сповнені рішучості пожинати те, що вони заробили
Ні, я не такий самий
Побачив власну тінь і пройшов через сором
Але це ціна
Я дозволю всім моїм демонам прокинутися
Коли вони називають моє ім’я
БАЧІТЕ, ЦЕ ЗАВЖДИ ТОДЖЕ
ПОЧУЙ МІЙ ШЕПІТ
І НАЗВАЙТЕ МОЄ ІМ’Я
І Я ПІДБУДУ В БОЖІВЛЕННЯ
Я НІКОЛИ НЕ СКАЖУ, ЦЕ ДОЛЯ
КОЛИ ТИ ПОТРІБНИЙ Я
ПРОСТО НАЗВАЙТЕ МОЄ ІМ’Я
І Я БУДУ ТАМ З ВАШИМ БОЖІВЛЕННЯМ
Це почалося
Прокиньтеся і побачите, що ваша свобода скасована
Нехай сумують причини
Втеча з життя перекинуто
Я збожеволію
Захоплений таємницями, розкритими моїм болем
Але яка ціна
Щоб усі мої демони прокинулися
Коли всі почуття перемагають
БАЧІТЕ, ЦЕ ЗАВЖДИ ТОДЖЕ
ПОЧУЙ МІЙ ШЕПІТ
І НАЗВАЙТЕ МОЄ ІМ’Я
І Я ПІДБУДУ В БОЖІВЛЕННЯ
Я НІКОЛИ НЕ СКАЖУ, ЦЕ ДОЛЯ
КОЛИ ТИ ПОТРІБНИЙ Я
ПРОСТО НАЗВАЙТЕ МОЄ ІМ’Я
І Я БУДУ ТАМ З ВАШИМ БОЖІВЛЕННЯМ
ТОМУ НАЗВАЙТЕ МОЄ ІМ’Я
Більше не повертайтеся, коли вони поруч
Я знову поставив ноги на землю
Не маю наміру повертатися
Ось чому я горю
Мій урок
БАЧІТЕ, ЦЕ ЗАВЖДИ ТОДЖЕ
ПОЧУЙ МІЙ ШЕПІТ
І НАЗВАЙТЕ МОЄ ІМ’Я
І Я ПІДБУДУ В БОЖІВЛЕННЯ
БАЧІТЕ, ЦЕ ЗАВЖДИ ТОДЖЕ
ПОЧУЙ МІЙ ШЕПІТ
І НАЗВАЙТЕ МОЄ ІМ’Я
І Я ПІДБУДУ В БОЖІВЛЕННЯ
Я НІКОЛИ НЕ СКАЖУ, ЦЕ ДОЛЯ
КОЛИ ТИ ПОТРІБНИЙ Я
ПРОСТО НАЗВАЙТЕ МОЄ ІМ’Я
І Я БУДУ ТАМ З ВАШИМ БОЖІВЛЕННЯМ
ТОМУ НАЗВАЙТЕ МОЄ ІМ’Я