Переклад тексту пісні El Día De Año Nuevo - Amaral

El Día De Año Nuevo (оригінал)

No es otra nueva historia
Ni una cancion de amor
Es la pequeña cosa
Que hace cambiar la vida en un momento
Se vieron frente a frente
En medio de una calle del centro
Fue una mirada intensa
Era un regalo
Era un flechazo
El dia de año nuevo
Confundido como un niño
Ha encontrado un amigo
Caen estrellas para celebrar
El día de año nuevo
No es un cuento de hadas
Porque nadie sabe como acaba
Se tienen el uno al otro
Sólos en un solo corazón
Hoy ha pasado un año
Celebran su aniversario
Hoy vuelven a empezar
Comienza un año nuevo
Confundido como un niño
Ha encontrado un amigo
Caen estrellas para celebrar
El dia de año nuevo
No volverá la soledad
Porque ha encontrado un amigo de verdad
Caen estrellas
Todo vuelve a brillar
El día de año nuevo

El Día De Año Nuevo (переклад)

Це не чергова нова історія
Не пісня про кохання
це дрібниця
Що змінює життя в одну мить
Вони бачили один одного віч-на-віч
Посеред центральної вулиці
Це був напружений погляд
Це був подарунок
Це була любов
День нового року
розгублений у дитинстві
знайшов друга
Зірки падають, щоб святкувати
День нового року
Це не казка
Бо ніхто не знає, чим це закінчиться
Вони мають один одного
Один в одному серці
Сьогодні минув рік
Вони святкують свій ювілей
Сьогодні вони починаються знову
розпочати новий рік
розгублений у дитинстві
знайшов друга
Зірки падають, щоб святкувати
День нового року
самотність не повернеться
Тому що він знайшов справжнього друга
зірки падають
все знову сяє
День нового року