Переклад тексту пісні Dile A La Rabia - Amaral

Dile A La Rabia (оригінал)

Dile a la rabia que se quede en el camino
Entre la niebla y los ruidos de los coches
Junto a las piedras que nos han endurecido
Dile a la rabia que se quede
Todo mi universo fue vendido al mejor postor
Fue como quedarse ciega, no merecía tanto honor
Y aun así tú me conduces, un gatopardo duerme junto a ti
Parado en la autopista, buen lugar para sentirse el rey
Ven a mi casa, es de caoba y caña de bambú
Allí curaría tus llagas con una mezcla de vinagre y sal
Dile a la rabia que se quede en el camino
Entre la niebla y los ruidos de los coches
Junto a las piedras que nos han endurecido
Dile a la rabia que se quede
Todo lo que tengo es un desierto en un cajón
Plantas de raíz amarga y el suelo seco por el sol
Y esta es la aguja que ha dormido a tu familia
Y los únicos despiertos tú y yo
Sal y vinagre curarán tus llagas
En madera de raíces tallaré tu espalda
Y aguardiente calmará el dolor
Desde crío te enseñaron a tirar pedradas
Contra nidos de gorriones en las ramas altas
Torturando lagartijas comenzaste a odiar
Dile a la rabia que se quede en el camino
Entre la niebla y los ruidos de los coches
Junto a las piedras que nos han endurecido
Dile a la rabia

Dile A La Rabia (переклад)

Скажи люті триматися на дорозі
Між туманом і шумом машин
Поруч із камінням, що нас загартували
Скажи люті залишитися
Весь мій всесвіт був проданий тому, хто заплатив найвищу ціну
Це було як осліпнути, вона не заслуговувала такої великої честі
І все ж ти мене ведеш, біля тебе спить бурий кіт
Стоячи на шосе, гарне місце, щоб відчути себе королем
Приходь до мене додому, він з червоного дерева та бамбукової тростини
Там я б вилікував твої рани сумішшю оцту та солі
Скажи люті триматися на дорозі
Між туманом і шумом машин
Поруч із камінням, що нас загартували
Скажи люті залишитися
Все, що у мене є, це пустеля в шухляді
Гіркокореневі рослини та висушений сонцем ґрунт
І це та голка, яка приспала вашу родину
І єдині будять тебе і мене
Сіль і оцет вилікують ваші виразки
У лісі коріння я виріжу твою спину
А аґардьенте заспокоїть біль
З дитинства вас вчили кидати каміння
Проти горобців гнізд у високих гілках
Торкувати ящірок, які ви почали ненавидіти
Скажи люті триматися на дорозі
Між туманом і шумом машин
Поруч із камінням, що нас загартували
скажи лють