Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Concorde, виконавця - Amaral. Пісня з альбому La Barrera Del Sonido, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.09.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська
Concorde(оригінал) |
Que verdad; |
Que triste realidad |
Surgió de la nada |
Y se alza ante mí. |
Me siento pequeña, |
Pero nunca más |
Confiada. |
¿Como fue? |
¿Qué tal la sensación |
De ver cómo ardían por ti |
Mis manos en el fuego? |
Ya nada será igual, |
Es el final |
De la inocencia. |
Ya no verás volar |
El Concorde sobre nuestras cabezas. |
Iba a hacer |
Una canción cruel |
Escrita en tu honor, |
Que sacara de mí este veneno; |
Pero en un sueño vi |
Tu alma |
Destrozada… |
Y al despertar lloré |
Porque una vez |
Creí ser tu hermana… |
Ya nada será igual; |
Es el final |
De la inocencia. |
Ya no verás volar |
El Concorde sobre nuestras cabezas. |
Ya no verás volar |
El Concorde sobre nuestras cabezas… |
(переклад) |
Наскільки вірно; |
Яка сумна реальність |
Це виникло нізвідки |
І стоїть переді мною. |
я відчуваю себе маленькою, |
але ніколи більше |
Впевнений. |
Як було? |
як щодо відчуття |
Щоб побачити, як вони горіли для вас |
Мої руки в вогні? |
Ніщо не буде колишнім, |
Це кінець |
невинності |
Ви більше не побачите мухи |
Конкорд над нашими головами. |
Я збирався зробити |
жорстока пісня |
Написано на вашу честь, |
Щоб витягти з мене цю отруту; |
Але уві сні побачив |
Твоя душа |
розбитий… |
А коли я прокинувся, я заплакав |
тому що колись |
Я думав, що я твоя сестра... |
Ніщо не буде колишнім; |
Це кінець |
невинності |
Ви більше не побачите мухи |
Конкорд над нашими головами. |
Ви більше не побачите мухи |
Конкорд над нашими головами… |