Переклад тексту пісні Botas De Terciopelo - Amaral

Botas De Terciopelo - Amaral
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Botas De Terciopelo, виконавця - Amaral. Пісня з альбому Una Pequeña Parte Del Mundo, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.03.2003
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

Botas De Terciopelo

(оригінал)
Dices que tengo el cenizo
Y me persiguen las tormentas
Pero no tengo la culpa
De no ver problemas venir
Dices que tengo la cabeza
Como un saco de centellas
Pero te gustan mis pies mojados
Botas, botas de terciopelo
Nubes de caramelo
Cubren el sol de agosto
Botas de terciopelo
Toda la tarde lloviendo
La ciudad colapsada
Baila la danza de la lluvia conmigo
Dices que tengo la cabeza
Como un saco de centellas
Pero te gustan mis pies mojados
Botas, botas de terciopelo
Nubes de caramelo
Cubren el sol de agosto
Botas de terciopelo
Botas de terciopelo
Y mientras estas palabras acababa de escribirte
Cayó la ultima lluvia del verano
Y asi quedo comprobado
Lo que trato de decirte
Tengo el poder de atraer los rayos
Botas, botas de terciopelo
Nubes de caramelo
Cubren el sol de agosto
Y te espero con los ojos abiertos
Para decir te quiero
Lo que creció en agosto se marchará en invierno
Botas, botas de tercipopelo…
(переклад)
Ви кажете, що в мене є попіл
І бурі переслідують мене
Але я не винен
Від того, що не бачив, що біда наближається
Ви кажете, що я маю голову
Як мішок іскор
Але тобі подобаються мої мокрі ноги
Чоботи, оксамитові чоботи
цукеркові хмари
Вони закривають серпневе сонце
оксамитові чоботи
весь день дощ
зруйноване місто
Танцюй зі мною танець дощу
Ви кажете, що я маю голову
Як мішок іскор
Але тобі подобаються мої мокрі ноги
Чоботи, оксамитові чоботи
цукеркові хмари
Вони закривають серпневе сонце
оксамитові чоботи
оксамитові чоботи
І поки ці слова я щойно написав тобі
Випав останній літній дощ
І так це було перевірено
Те, що я намагаюся тобі сказати
Я маю силу притягувати блискавку
Чоботи, оксамитові чоботи
цукеркові хмари
Вони закривають серпневе сонце
І я чекаю на тебе з відкритими очима
сказати, що люблю тебе
Те, що виросло в серпні, залишиться взимку
Чоботи, оксамитові чоботи…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El universo sobre mí 2005
Días De Verano 2005
Escapar (Slipping Away) ft. Amaral 2006
Marta, Sebas, Guille Y Los Demás 2005
Sin Ti No Soy Nada 2009
Esta Madrugada 2005
Procuro olvidarte ft. Najwa Nimri 2019
Cómo hablar 2003
Sin Ti No Soy Nada (Acustico) 2002
El Universo Sobre Mi 2007
Mi Alma Perdida 2005
Resurrección 2005
Big Bang 2005
Atrás 2018
Confiar En Alguien 2005
Subamos Al Cielo 2003
En El Rio 2005
Tarde Para Cambiar 2005
Enamorada 2005
Kamikaze 2009

Тексти пісень виконавця: Amaral