Переклад тексту пісні Alerta - Amaral

Alerta - Amaral
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alerta, виконавця - Amaral. Пісня з альбому La Barrera Del Sonido, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.09.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone Spain
Мова пісні: Іспанська

Alerta

(оригінал)
Es la historia de mi vida
Una huida hacia delante
Y si pierdo la cabeza
¿Quién me va decir que pare?
Tienen prisa por hacer que me calle
Pero yo canto lo que quiero y lo que siento
Canto lo que me sale
Igual que mi corazón late
O igual me caigo por un precipicio
Pero yo soy la que decido
Cuando salto y con quien me río
Y si lloro yo decido
A quien le muestro mis lágrimas
Una princesa dormida
En un castillo vacío
Al despertar se dio cuenta
Que estaba fuera de sitio
En medio de la ciudad
Anda arrastrando su traje
Las joyas de su corona
No sirven para este viaje
Ale, ale
Ale, ale, alerta
Cuando camina
Niña perdida
Ale, ale
Ale, ale, alerta
Cuando camina
Niña perdida
Niña perdida
Una princesa dormida
En un castillo vacío
Al despertar comprendió
Que era rodar su destino
Su reino por un amigo
Que le acompañe esta noche
Que pronunciara al oído
Las silabas de su nombre
Ale, ale
Ale, ale, alerta
Cuando camina
Niña perdida
Ale, ale
Ale, ale, alerta
Cuando camina
Niña perdida
Niña perdida
Ale, ale
Ale, ale, alerta
Cuando camina
Niña perdida
Ale, ale
Ale, ale, alerta
Cuando camina
Niña perdida
Niña perdida
Ale, ale
Ale, ale
Ale, ale
Ale, ale
(переклад)
Це історія мого життя
Політ вперед
А якщо я втратив розум
Хто мені скаже зупинитися?
Вони поспішають змусити мене замовкнути
Але я співаю те, що хочу і що відчуваю
Я співаю те, що виходить
так, як б'ється моє серце
А може, я впаду зі скелі
Але я той, хто вирішує
Коли стрибаю і з ким сміюся
І якщо я плачу, я вирішую
Кому я показую свої сльози?
спляча принцеса
у порожньому замку
Коли він прокинувся, то зрозумів
це було недоречно
Посеред міста
Він тягне свій костюм
Ваші коштовності в короні
Вони марні для цієї подорожі
Ale Ale
Гей, гей, насторожено
коли він ходить
Загублена дівчина
Ale Ale
Гей, гей, насторожено
коли він ходить
Загублена дівчина
Загублена дівчина
спляча принцеса
у порожньому замку
Коли він прокинувся, то зрозумів
Це було розстріляти свою долю
Його королівство для друга
супроводжувати вас сьогодні ввечері
Що шепотіти на вухо
Склади вашого імені
Ale Ale
Гей, гей, насторожено
коли він ходить
Загублена дівчина
Ale Ale
Гей, гей, насторожено
коли він ходить
Загублена дівчина
Загублена дівчина
Ale Ale
Гей, гей, насторожено
коли він ходить
Загублена дівчина
Ale Ale
Гей, гей, насторожено
коли він ходить
Загублена дівчина
Загублена дівчина
Ale Ale
Ale Ale
Ale Ale
Ale Ale
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El universo sobre mí 2005
Días De Verano 2005
Escapar (Slipping Away) ft. Amaral 2006
Marta, Sebas, Guille Y Los Demás 2005
Sin Ti No Soy Nada 2009
Esta Madrugada 2005
Procuro olvidarte ft. Najwa Nimri 2019
Cómo hablar 2003
Sin Ti No Soy Nada (Acustico) 2002
El Universo Sobre Mi 2007
Mi Alma Perdida 2005
Resurrección 2005
Big Bang 2005
Atrás 2018
Confiar En Alguien 2005
Subamos Al Cielo 2003
En El Rio 2005
Tarde Para Cambiar 2005
Enamorada 2005
Kamikaze 2009

Тексти пісень виконавця: Amaral