Переклад тексту пісні Red Dress - Alvin Stardust

Red Dress (оригінал)

Who’s the little raider
Knockin' 'em dead on the floor
Well
She’s a proper little baiter
Man
I can’t take anymore.
She drives a man insane
Lock-a my heart in chains.
I’m alike a ball on fire
But I can’t explain.
When she do the be-bop.
Maybe I can get me a chance
She turn me on
Don’t stop
I love
I love the way she dance.
A-no!
No!
No higher
Set-a my soul on fire.
Hold me down
I’m all shook up
I’m like a leaf that shake
On a tree
She’s getting to me.
Who’s the girl dancin' in the red dress?
I want her for my lover

Red Dress (переклад)

Хто такий маленький рейдер
Вибивати їх об підлогу
Добре
Вона належна маленька наживка
Людина
Я більше не можу.
Вона зводить чоловіка з розуму
Замкнути моє серце в ланцюгах.
Я схожий на кулю в вогні
Але я не можу пояснити.
Коли вона виконує бі-боп.
Можливо, я зможу отримати шанс
Вона мене запалює
Не зупиняйтеся
Я кохаю
Мені подобається, як вона танцює.
А-ні!
Ні!
Не вище
Запали мою душу.
Тримайте мене
Я весь схвильований
Я як листочок, який трясеться
На дереві
Вона дістається до мене.
Хто ця дівчина танцює в червоній сукні?
Я хочу її для свого коханця