Переклад тексту пісні Jump Down - Alvin Stardust

Jump Down (оригінал)

One — Two — Three — Four
See the roller coaster really rocking out of sight
With the girl and kids a’screaming
I know what she likes
I’m really there to take the change and really rob the till
I can get ‘em going, really move in for the kill
Isolate the motor and then they get the thrill
And make ‘em jump down
I can show ‘em something like they’ve never seen before
I can kick ‘em, I can shake ‘em — get ‘em back for more
I’m gonna roll a ball around and cowboy on the cars
Wham bam boombah — take ‘em to the stars
I can take ‘em anywhere, Jupiter or Mars
And make ‘em jump down
Wham alama boombah, really make ‘em jump down
Wham alama boombah, really make ‘em jump down
Wham alama boombah, really make ‘em jump down
Get it on down baby
Get it on… get it on
I can show ‘em something like they’ve never seen before
I can kick ‘em, I can shake ‘em — get ‘em back for more
I’m gonna roll a ball around and cowboy on the cars
Wham bam boombah — take ‘em to the stars

(переклад)

Один два три чотири
Подивіться, як американські гірки дійсно розгойдуються з поля зору
З дівчиною і дітьми кричать
Я знаю, що їй подобається
Я справді там, щоб забрати здачу та пограбувати касу
Я можу запустити їх, справді рухатися для вбивства
Ізолюйте двигун, і тоді вони отримають кайф
І змусити їх стрибати вниз
Я можу показати їм щось таке, чого вони ніколи раніше не бачили
Я можу бити їх, я можу трясти — повертати їх за більше
Я буду катати м’яч і ковбоєм на автомобілях
Wham bam boombah — візьми їх до зірок
Я можу взяти їх куди завгодно, на Юпітер чи Марс
І змусити їх стрибати вниз
Wham alama boombah, дійсно змусити їх стрибнути
Wham alama boombah, дійсно змусити їх стрибнути
Wham alama boombah, дійсно змусити їх стрибнути
Одягніть його, дитино
Увімкніть… ввімкніть
Я можу показати їм щось таке, чого вони ніколи раніше не бачили
Я можу бити їх, я можу трясти — повертати їх за більше
Я буду катати м’яч і ковбоєм на автомобілях
Wham bam boombah — візьми їх до зірок