Переклад тексту пісні Резина - АлоэВера

Резина - АлоэВера
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Резина, виконавця - АлоэВера. Пісня з альбому Стыд, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 09.10.2012
Лейбл звукозапису: АлоэВера
Мова пісні: Російська мова

Резина

(оригінал)
Детка, уедем прочь, пока мы с тобой не остыли
Пусть зима щекочет нам спины
пробираясь под воротник
мы с тобой не выносим стужу
забираемся глубже, глубже
чтобы ветра не лезли
лови мои болезни
Ты включаешь что-то пожеще,
а я губы глотками грею
да, ты видишь как я пьянею
как пропадаю, слова мои кружат
И я брызжу душой наружу
и падаю на спинку кресла
слишком резко, слишком честно, слишком просто для кокетства
Твои губы становятся синими
на летней резине
мы безумные или просто stupid
смотрим, как снег в лобовое беспощадно лупит
Я ухожу на стекле в точку
там снаружи — ночь
скулит зима, растекается светом
и в блеске мы сотен двести
едва знакомые
(переклад)
Дитино, поїдемо геть, поки ми з тобою не охолонули
Нехай зима лоскоче нам спини
пробираючись під комір
ми з тобою не виносимо холоднечу
забираємось глибше, глибше
щоб вітру не лізли
лови мої хвороби
Ти включаєш щось поже,
а я губи ковтками грею
так, ти бачиш як я п'янію
як пропадаю, слова мої кружляють
І я бризжу душею назовні
і падаю на спинку крісла
надто різко, надто чесно, надто просто для кокетства
Твої губи стають синіми
на річній гумі
ми шалені або просто stupid
дивимося, як сніг у лобове нещадно б'є
Я йду на склі в точку
там зовні — ніч
скиглить зима, розтікається світлом
і в блиску ми сот двісті
ледь знайомі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Георгины 2012
Несуразная 2012
Бросайте мужей 2018
Не было 2012
Ты что такой? 2016
Легче 2014
Боли буйство 2020
Калина 2018
Вместо меня 2018
Гладь 2014
Лётчики ft. Курара 2018
Сэлинджер 2020
Не по ГОСТу ft. ForeverLive 2012

Тексти пісень виконавця: АлоэВера