Переклад тексту пісні Несуразная - АлоэВера

Несуразная - АлоэВера
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Несуразная, виконавця - АлоэВера. Пісня з альбому Стыд, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 09.10.2012
Лейбл звукозапису: АлоэВера

Несуразная

(оригінал)
Вы мне нравились и нравитесь, теперь говорить можно честно.
Время иссушает странности и ставит все на место.
У меня от вас зуд и желание выпить, напрочь не совладать с постом.
Оголтело прижаться со всей моей прыти к грудной клетке своим крестом.
Припев:
Мне с вами говорить хочется - без касаний и без всякой тонкости.
Голой, до самых косточек, в любой выбранной плоскости.
Мне с вами гулять под руку, вспоминать то, что было сказано.
Мне нравится Ваша выправка, и я... Я несуразная.
Меня будто на мясо пустили в острозубую страсти пасть.
Но я знала, я - Бастилия, а ей суждено было пасть.
После вас, здесь проходят тыщи.
Смеются, нелепо гарцуют.
Написали на моем пепелище: "Здесь танцуют".
Припев:
Мне с вами говорить хочется - без касаний и без всякой тонкости.
Голой, до самых косточек, в любой выбранной плоскости.
Мне с вами гулять под руку, вспоминать то, что было сказано.
Мне нравится Ваша выправка, и я... Я несуразная.
У мужского улыбка острая, не знакома с отказами.
Я научу своих сыновей кадрить женщин вашими фразами.
Чтобы дерзкие, как Боги, красивые - истребляли их вмиг.
Чтобы строили не планы, а молниеносный блиц-криг.
Припев:
Мне с вами говорить хочется - без касаний и без всякой тонкости.
Голой, до самых косточек, в любой выбранной плоскости.
Мне с вами гулять под руку, вспоминать то, что было сказано.
Мне нравится Ваша выправка, и я... Я несуразная.
(переклад)
Ви мені нравились і нравіться, тепер говорите можна чесно.
Время иссушает странности и ставит все на место.
У меня от вас зуд и желание выпить, напрочь не совладать с постом.
Оголтело прижаться со всей моей прити к грудной клетке своим хрестом.
Припев:
Мне с вами говорить хочется - без касаний и без всякой тонкости.
Голой, до самых косточек, в будь-якій вибраній плоскості.
Мене с вами гулять під руку, вспоминать то, что было сказано.
Мені подобається Ваша виправка, і я... Я несуразна.
Меня будто на мясо пустили в острозубую страсти пасть.
Но я знала, я - Бастилія, а ей суджено було минуле.
Після вас, тут проходять тищі.
Смеются, нелепо гарцуют.
Написали на моем пепелище: "Здесь танцюють".
Припев:
Мне с вами говорить хочется - без касаний и без всякой тонкости.
Голой, до самых косточек, в будь-якій вибраній плоскості.
Мене с вами гулять під руку, вспоминать то, что было сказано.
Мені подобається Ваша виправка, і я... Я несуразна.
У мужского улыбка острая, не знакома с отказами.
Я научу своїх синів кадрить жінок вашими фразами.
Чтобы дерзкие, как Боги, красивые - истребляли их вмиг.
Щоб побудувати не плани, а молниеносный бліц-криг.
Припев:
Мне с вами говорить хочется - без касаний и без всякой тонкости.
Голой, до самых косточек, в будь-якій вибраній плоскості.
Мене с вами гулять під руку, вспоминать то, что было сказано.
Мені подобається Ваша виправка, і я... Я несуразна.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Георгины 2012
Бросайте мужей 2018
Не было 2012
Ты что такой? 2016
Легче 2014
Боли буйство 2020
Калина 2018
Вместо меня 2018
Резина 2012
Гладь 2014
Лётчики ft. Курара 2018
Сэлинджер 2020
Не по ГОСТу ft. ForeverLive 2012

Тексти пісень виконавця: АлоэВера