Переклад тексту пісні Red Velvet Seat - Aloe Blacc

Red Velvet Seat (оригінал)

Two black horses
One black driver
I chose you as my woman,
Cause your a survivor
After everything we’ve been through,
And what’s to come
For all the things I’ve did,
And haven’t done
For every time that you called,
And I didn’t answer
I want to take this moment
That I got the chance to
(Say) That I love you (Say) That I care
(Say) That I need you, right here,
For the whole world to see,
In my red velvet seat
You can sit next to me
Got a bouquet of lillies, and daisies, and roses
For you to keep
In my red velvet seat
A box of chocolates
And a little champagne
And burning a hole in my pocket
Is this ring
That I stay been had
A long time ago
I wanted to give you,
But I wasn’t sure
If you was gon' stick around,
To let it grow
But you never left my side,
So now I know
(Hey) That you love me (Hey) That you care
(Hey) That you need me, right here
And that you want to be
In my red velvet seat
You can sit next to me
Got a bouquet of lillies, and daisies, and roses
For you to keep
In my red velvet seat
Girl close your eyes and open your ears
Let the sound of the sea feed you fish
This carriage is made for king and queen
You can have anything that you dream
In my red velvet seat
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
You can have anything that you want if your with me
(Seat) Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
In my red velvet seat

(переклад)

Два чорні коні
Один чорний водій
Я вибрав тебе як свою жінку,
Зробіть ваш вижилий
Після всього, що ми пережили,
І що попереду
За все, що я зробив,
І не зробили
За кожен раз, коли ти дзвонив,
І я не відповів
Я хочу скористатись цим моментом
Що я мав можливість
(Скажи), що я люблю тебе (Скажи), що я дбаю
(Скажи) що ти мені потрібен тут,
Щоб увесь світ бачив,
На моєму червоному оксамитовому сидінні
Ти можеш сидіти поруч зі мною
Отримав букет лілій, ромашок і троянд
Щоб ви зберегли
На моєму червоному оксамитовому сидінні
Коробка цукерок
І трохи шампанського
І спалив дірку в моїй кишені
Це кільце
Що я залишуся
Давним-давно
Я хотів дати тобі,
Але я не був упевнений
Якби ви збиралися залишатися поруч,
Щоб дозволити вирости
Але ти ніколи не відходив від мене,
Тож тепер я знаю
(Гей) Що ти мене любиш (Гей) Що тобі не байдуже
(Гей) Що я тобі потрібен саме тут
І яким ти хочеш бути
На моєму червоному оксамитовому сидінні
Ти можеш сидіти поруч зі мною
Отримав букет лілій, ромашок і троянд
Щоб ви зберегли
На моєму червоному оксамитовому сидінні
Дівчина закрийте очі і відкрийте вуха
Нехай шум моря нагодує вас рибою
Ця карета створена для короля і королеви
Ви можете мати все, про що мрієте
На моєму червоному оксамитовому сидінні
Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
Ви можете мати все, що забажаєте, якщо будете зі мною
(Сідіння) Ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой
На моєму червоному оксамитовому сидінні