Переклад тексту пісні Love Is The Answer - Aloe Blacc

Love Is The Answer (оригінал)

Broken hearts everywhere
From stepping on love we don’t care
Somebody tell me what we gonna do
Even though it’s plenty to share
People hungry in the streets life just ain’t fair
But you never think about it until it’s you
Now I’m gonna say how I feel
And what I wanna say is love is the only thing that’s real
Now I’m gonna tell you what to do
Just believe that love is the only thing we have that’s true
Love is the answer
Love is the answer
Love is the answer to the questions in your mind
If you looking it’s the answer that you’ll find
It’s the only thing that everybody needs
It’s the only thing that makes us truly free
Friends nowhere to be found
To help you when you are down
But you know that you’re the one to blame
We know what’s wrong from what’s right
Nobody wins in a fight but still we play the game
Just look around the whole wide world
So many beautiful things to see
Take my hand and come along
Spread some love with me

Love Is The Answer (переклад)

Скрізь розбиті серця
Від того, щоб наступити на любов, нам байдуже
Хтось скажіть мені, що ми робимо
Незважаючи на те, що є чим поділитися
Люди, голодні на вулиці, просто несправедливі
Але ви ніколи не думаєте про це, поки це не ви
Тепер я скажу, що я відчуваю
І те, що я хочу сказати, — це єдине справжнє кохання
Тепер я скажу вам, що робити
Просто повірте, що любов — це єдине, що у нас є істинне
Кохання це відповідь
Кохання це відповідь
Любов — це відповідь на запитання в твоєму розумі
Якщо ви шукаєте, це відповідь, яку ви знайдете
Це єдине, що потрібно кожному
Це єдине, що робить нас по-справжньому вільними
Друзів ніде не найти
Щоб допомагати вам, коли ви не можете
Але ви знаєте, що ви винні
Ми знаємо, що не так, від того, що правильно
Ніхто не перемагає в бою, але ми все одно граємо в гру
Просто подивіться на весь широкий світ
Так багато красивих речей, які можна побачити
Візьми мене за руку та йди
Поширюй зі мною трохи любові