Переклад тексту пісні Make Way - Aloe Blacc

Make Way (оригінал)

Legendary
Woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah-oh-oh-oh
Legendary
Woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah-oh-oh-oh, yeah
Steady on my grind and got no time for playing games
Money on my mind, I’m kicking as I’m taking names
The heat is on, get out the kitchen if you can’t handle the flames
I’m hustling, I was born to win, ain’t never gonna change
Let me tell you now, I don’t know how
But the whole world’s gonna know my name
Just wait and see, they gon' talk about me
Things ain’t never gon' be the same
Are you ready?
Are you ready?
Better make way 'cause I’m coming through
Are you ready?
Are you ready?
Better make way 'cause I’m coming through
Make way, make way
Woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah-oh-oh-oh
Make way 'cause I’m coming through
Make way, make way
Woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah-oh-oh-oh
Make way 'cause I’m coming through
Believe you me, ain’t gonna be no standing in my way
I got the skills to pay the bills, stay busy earning my pay
Yeah, what I do, keep pushing through, every day, all day
Come stay it to my face if you got something to say
Just wait and see, they gon' talk about me
Things ain’t never gon' be the same
I’m gonna be very legendary
And the whole world’s gonna know my name
Are you ready?
Are you ready?
Better make way 'cause I’m coming through
Are you ready?
Are you ready?
Better make way 'cause I’m coming through
Legendary, oh, yeah, legendary, oh
Woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah-oh-oh-oh
Legendary
Woah-oh, woah-oh, woah-oh, woah-oh-oh-oh
Make way 'cause I’m coming through
Just wait and see, wait and see, they gon' talk about me
Just wait and see, wait and see, they gon' talk about me
Just wait and see, wait and see, they gon' talk about me
I’m gonna be very legendary
Make way for me, make way for me
You know I’m gonna be legendary
Make way for me, make way for me
You know I’m gonna be legendary
Are you ready?
Make way for me, make way for me, legendary
Better make way 'cause I’m coming through
Are you ready?
Are you ready?
Make way for me, make way for me, legendary
You know I’m gonna be legendary

(переклад)

Легендарний
ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой-ой-ой
Легендарний
ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой-ой, так
Стійкий на мого намагання і не маю часу на ігри
Гроші в моїй думці, я кидаюся, коли я беру імена
Увімкнено опалення, виходьте з кухні, якщо не можете впоратися з полум’ям
Я мішуся, я народжений перемагати, ніколи не змінююсь
Дозвольте мені сказати вам зараз, я не знаю як
Але весь світ знатиме моє ім’я
Просто почекай і побачиш, вони будуть говорити про мене
Речі ніколи не будуть такими ж
Ви готові?
Ви готові?
Краще звільнися, бо я пройду
Ви готові?
Ви готові?
Краще звільнися, бо я пройду
Зроби дорогу, зроби дорогу
ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой-ой-ой
Дай дорогу, бо я проходжу
Зроби дорогу, зроби дорогу
ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой-ой-ой
Дай дорогу, бо я проходжу
Повір мені, я не стану на моєму шляху
Я отримав навички оплачувати рахунки, залишатися зайнятим, заробляючи плату
Так, те, що я роблю, продовжую виконувати кожен день, цілий день
Підійди до мене, якщо тобі є що сказати
Просто почекай і побачиш, вони будуть говорити про мене
Речі ніколи не будуть такими ж
Я буду дуже легендарним
І весь світ дізнається моє ім’я
Ви готові?
Ви готові?
Краще звільнися, бо я пройду
Ви готові?
Ви готові?
Краще звільнися, бо я пройду
Легендарно, о, так, легендарно, о
ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой-ой-ой
Легендарний
ой-ой, ой-ой, ой-ой, ой-ой-ой-ой
Дай дорогу, бо я проходжу
Просто почекай і побачиш, почекай і побачиш, вони не будуть говорити про мене
Просто почекай і побачиш, почекай і побачиш, вони не будуть говорити про мене
Просто почекай і побачиш, почекай і побачиш, вони не будуть говорити про мене
Я буду дуже легендарним
Дай дорогу мені, зроби дорогу мені
Ви знаєте, що я буду легендарним
Дай дорогу мені, зроби дорогу мені
Ви знаєте, що я буду легендарним
Ви готові?
Дай дорогу мені, зроби дорогу мені, легендарний
Краще звільнися, бо я пройду
Ви готові?
Ви готові?
Дай дорогу мені, зроби дорогу мені, легендарний
Ви знаєте, що я буду легендарним