Переклад тексту пісні If I - Aloe Blacc

If I - Aloe Blacc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I, виконавця - Aloe Blacc.
Дата випуску: 27.09.2010
Мова пісні: Англійська

If I

(оригінал)
If I sang a song, would you sing with me?
Said if I sang a song, song, would you sing with me?
If I danced a step would you dance with me?
Dance with me
If I shed a tear, would you cry with me?
And if I told a lie would you forgive me?
All of these things I’d do for you
Give me a chance to prove to you
My love is true
If I had to go would you leave with me?
Said if I had to go, go, would you leave with me?
If I had no food would you cook for me?
Cook for me
If I told a joke, would you laugh with me?
And if I asked for you to change, would you change for me?
All of these things I’d do for you
Give me a chance to prove to you
All of these things I’d do for you
Give me the chance to prove to you
My love is true
If I had to die would you pray for me?
Said if I had to die, die, would you pray for me?
(переклад)
Якби я заспівав пісню, ви б заспівали зі мною?
Сказав, якби я заспівав пісню, пісню, ти б заспівав зі мною?
Якби я танцював степ, ти б танцював зі мною?
Танцювати зі мною
Якби я пролив сльозу, ти б плакав зі мною?
А якби я сказав неправду, ти пробачиш мені?
Усе це я зробив би для вас
Дайте мені шанс довести вам
Моя любов справжня
Якби мені довелося піти, ви б пішли зі мною?
Сказав, якби мені потрібно піти, йти, ти б пішов зі мною?
Якби у мене не було їжі, ти б приготував для мене?
Готуйте для мене
Якби я розповіла жарт, ти б сміявся зі мною?
І якби я попросив вас змінитися, ви б змінили для мене?
Усе це я зробив би для вас
Дайте мені шанс довести вам
Усе це я зробив би для вас
Дайте мені можливість довести вам
Моя любов справжня
Якби мені довелося померти, ти б помолився за мене?
Сказав, якби мені довелося померти, померти, ти б помолився за мене?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Need A Dollar 2010
Wake Me Up 2012
Verge ft. Aloe Blacc 2015
SOS ft. Aloe Blacc 2019
Wherever You Go 2021
Green Lights 2010
Time to Go ft. Aloe Blacc 2012
Never Be Alone ft. MORTEN, Aloe Blacc 2019
Better Than Ever ft. Aloe Blacc 2019
Love Is The Answer 2012
Brooklyn In The Summer 2018
King Is Born 2017
Ticking Bomb 2012
Made From The Stars 2021
Clarao Da Lua ft. Aloe Blacc 2012
Make Way 2018
Loving You Is Killing Me 2010
The Man 2012
Slow Your Roll ft. Aloe Blacc 2018
To Be Determined ft. Aloe Blacc, eLZhi 2020

Тексти пісень виконавця: Aloe Blacc