Переклад тексту пісні Broke - Aloe Blacc

Broke (оригінал)

All that money and you still broke
Being rich don’t make you rich
What’s a silver spoon to a black pitchfork?
Being rich don’t make you rich, get your head right
To get to heaven, you gotta raise a bit of hell
Raise the bar, get my brothers outta jail
Raise the minimum wage and let my sisters live well
Being rich don’t make you rich, get your head right
So many cooks in the kitchen
But the main ingredient is still missing
So if you’re really hoping and wishing
Get off your knees and get on the mission, get your head right
Being rich don’t make you rich
You son of a *bitch*
All that money and you still broke
Being rich don’t make you rich
All that money and you still broke
Being rich don’t make you rich
All that money and you still broke
Being rich don’t make you rich
All that money and you still broke
Being rich don’t make you shit

(переклад)

Всі ці гроші, і ти все одно зламався
Бути багатим не робить вас багатим
Що таке срібна ложка для чорних вил?
Бути багатим не робить вас багатим, розумійте свою голову правильно
Щоб потрапити в рай, потрібно підняти трохи пекла
Підніміть планку, виведіть моїх братів із в’язниці
Підвищити мінімальну зарплату і нехай мої сестри живуть добре
Бути багатим не робить вас багатим, розумійте свою голову правильно
Так багато кухарів на кухні
Але основного інгредієнта все ще немає
Тож якщо ви дійсно сподіваєтесь і бажаєте
Встаньте з колін і приступайте до місії, поправте голову
Бути багатим не робить вас багатим
Ти *сучий син*
Всі ці гроші, і ти все одно зламався
Бути багатим не робить вас багатим
Всі ці гроші, і ти все одно зламався
Бути багатим не робить вас багатим
Всі ці гроші, і ти все одно зламався
Бути багатим не робить вас багатим
Всі ці гроші, і ти все одно зламався
Бути багатим не робить вас лайно