Переклад тексту пісні Cowboy - ALMA

Cowboy (оригінал)

All I saw was eyeballs looking at me sideways
Blurring out my lover's face
Hoping we would die young, drinking like our last day
Letting it all go to waste
Smoking every dollar, hanging on a last laugh
That was all we fucking had
The town was even smaller, they’re what made it matter
I'm never going back to that
I still got lovin' for ya
Our only summer, yeah yeah
Already said all of my last goodbyes
I think about you, mama
I think about you, daddy
While I start these fires
I’m a cowboy
Oh, yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh-eh, yeah
I'm a cowboy
Oh, yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh-eh, yeah
I'm a cowboy, remember my name
Remember my name
And where I came from
Cowboy
Oh, yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh-eh, yeah
Honest as a virgin, pissin' holy water
Swear I never felt so free
I taste it in your body, see it in your anger
I know that you feel like me
I still got lovin' for ya
Our only summer, yeah yeah
Already said all of my last goodbyes
I think about you, mama
I think about you, daddy
While I start these fires
I'm a cowboy
Oh, yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh-eh, yeah
I'm a cowboy
Oh, yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh-eh, yeah
I'm a cowboy, remember my name
Remember my name
And where I came from
Cowboy
Oh, yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh-eh, yeah
Never stop, never stop fallin’ apart
But it doesn’t really hit so hard
Thick skin, dark mind and a broken heart
But it doesn't really hit so hard
Anymore
Anymore
Anymore
’Cause I'm a motherfucking cowboy
Oh, yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh-eh, yeah
I'm a motherfucking cowboy
I'm a cowboy
Oh, yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh-eh, yeah
I’m a cowboy, remember my name
Remember my name (remember my name)
And where I came from
Cowboy
Oh, yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh-eh, yeah
I'm a cowboy
Oh, yeah-eh-eh
Yeah-eh-eh-eh, yeah
I'm a cowboy, remember my name
Remember my name
And where I came from

(переклад)

Все, що я бачив, це очні яблука, які дивилися на мене збоку
Розмиваючи обличчя мого коханця
Сподіваючись, що ми помремо молодими, випиваючи, як наш останній день
Нехай все йде даремно
Курячи кожен долар, зависаючи на останньому сміху
Це було все, що у нас було
Місто було ще меншим, вони зробили це важливим
Я ніколи не повернуся до цього
Я все ще люблю тебе
Наше єдине літо, так
Я вже сказав усі мої останні прощання
Я думаю про тебе, мамо
Я думаю про тебе, тату
Поки я розпалюю ці пожежі
Я ковбой
О, так-е-е
Так-е-е-е, так
Я ковбой
О, так-е-е
Так-е-е-е, так
Я ковбой, пам'ятайте моє ім'я
Запам'ятай моє ім'я
І звідки я прийшов
Ковбой
О, так-е-е
Так-е-е-е, так
Чесна, як незаймана, мочиться святою водою
Клянусь, я ніколи не відчував себе таким вільним
Я смакую це в твоєму тілі, бачу це в твоїй злості
Я знаю, що ти відчуваєш, як я
Я все ще люблю тебе
Наше єдине літо, так
Я вже сказав усі мої останні прощання
Я думаю про тебе, мамо
Я думаю про тебе, тату
Поки я розпалюю ці пожежі
Я ковбой
О, так-е-е
Так-е-е-е, так
Я ковбой
О, так-е-е
Так-е-е-е, так
Я ковбой, пам'ятайте моє ім'я
Запам'ятай моє ім'я
І звідки я прийшов
Ковбой
О, так-е-е
Так-е-е-е, так
Ніколи не зупиняйся, ніколи не переставай розвалюватися
Але насправді це не так сильно б’є
Товста шкіра, темний розум і розбите серце
Але насправді це не так сильно б’є
Більше
Більше
Більше
Тому що я проклятий ковбой
О, так-е-е
Так-е-е-е, так
Я проклятий ковбой
Я ковбой
О, так-е-е
Так-е-е-е, так
Я ковбой, пам'ятайте моє ім'я
Запам'ятай моє ім'я (запам'ятай моє ім'я)
І звідки я прийшов
Ковбой
О, так-е-е
Так-е-е-е, так
Я ковбой
О, так-е-е
Так-е-е-е, так
Я ковбой, пам'ятайте моє ім'я
Запам'ятай моє ім'я
І звідки я прийшов